年年秋去冬又来，几个总统在喀布尔上任又被谋杀；个帝国入侵阿富汗又被打败，旧
战争才结束新战争又开始。但玛丽雅姆从没留意，从不关心。她躲在自己心灵个遥远角落，独自度过
这些岁月。那儿是片干旱贫瘠土地，没有希望，也没有哀伤；没有梦想，也没有幻灭。那儿无所谓未来。那儿过去只留下这个教训：
“别老跟着
！别那样转着你手腕。不会抱你。走开啦！快走开，不然会被踩到。”
阿兹莎吓坏。她向玛丽雅姆爬去，副受伤而迷惑表情。在玛丽雅姆膝盖上，她无精打采地吮吸着大拇指，双眼忧郁而深邃地望着拉希德。有时候她会抬起头，玛丽雅姆总觉得她带着渴望得到安慰眼神。
但她需要得到是父亲安慰，玛丽雅姆实在是无法可施。
战火再次平息下去，玛丽雅姆松口气，主要是因为她们再也不用和拉希德共困室。他臭脾气影响整个家庭，再说，他那把上子弹手枪总是在阿兹莎身边摇摇晃晃，这也让玛丽雅姆担心得要死。
那年冬季某天，莱拉说她要给玛丽雅姆扎辫子。
玛丽雅姆纹丝不动地坐着，看着莱拉修长手指在镜子中收紧她发束，莱拉脸因为全神贯注而紧绷。阿兹莎身体蜷曲，睡在地板上。夹在她腋下是个玛丽雅姆亲手绣给她布娃娃。玛丽雅姆用大豆填充布娃娃，用茶色布料给它做裙子，又用线把几个小小空线轴串起来，给它做条项链。
然后睡梦中阿兹莎放个屁。先是莱拉忍俊不禁，跟着玛丽雅姆也笑起来。她们就这样哈哈大笑，镜子中，她们两人笑得眼泪直流；这刻是多
自然，多轻松；突然之间，玛丽雅姆开始跟莱拉说起扎里勒、娜娜还有娜娜身上妖怪。莱拉站着，双手轻轻地放在玛丽雅姆肩膀上，眼睛盯着镜子中玛丽雅姆脸庞。那些话倾吐而出，如同鲜血从血管中喷涌出来样。玛丽雅姆跟她说起亲爱碧碧、法苏拉赫毛拉、那次去扎里勒家自取其辱经历、娜娜z.sha。她提到扎里勒几个妻子、和拉希德匆匆婚礼、前来喀布尔路途、她几次怀孕、那些希望与失望无尽循环、拉希德对她虐待。
听完之后，莱拉挨着玛丽雅姆椅子坐在地板上。她心不在焉地将阿兹莎头发上块小小碎麻布拿掉。两人默默无语。
“也有些事情要告诉你。”莱拉说。
玛丽雅姆那天晚上彻夜未眠。她坐在床上，看着雪花无声地飘落。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
