是否在家。
“在家,已经两天没见她出门
。”
菲利普跑上楼去,敲敲房门。里面无人应答。他呼唤她名字。房门锁着,他弯腰
看,发现钥匙插在锁孔里。
“哦,天哪!但愿她没干出什可怕
事来。”他大声喊道。
他赶紧跑到楼下,告诉看门人说,她肯定在房间里。他曾收到她封信,担心发生什
可怕
意外。他建议把门撬开。那个起初绷着脸、不想听他说话
门房,
下子着
慌。他担当不起破门而入
责任,必须去把警察局长[8]请来。他们
块儿到
警察局,然后又找来锁匠。菲利普
解到普里斯小姐上个季度
房租仍然没付。元旦那天,也没给看门人什
礼物,而看门人按照常规,认为自己在那
天理应从房客那儿得到
份礼物。他们四个人
起上楼,又敲
敲门,仍然无人应答。锁匠动手开锁,大家终于进
房间。菲利普大叫
声,本能地用手捂住眼睛。这个可怜
姑娘已经上吊自尽
。绳索就系在天花板
铁钩上,而这钩子是以前某个房客用来挂床幔
。她把自己
小床挪开,先站在椅子上,随后把椅子蹬开。椅子现在就横倒在地上。他们割断绳索,把她放下来。她
身体早已冰冷
。
[8]原文是法语。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。