“是
，每逢星期二，
就休息
个晚上。咱们明天见。晚安。”
菲利普总是怀着愉快心情去这家酒店。那个具有哲学头脑股票经纪人麦卡利斯特是那儿常客，世上任何件事情，他都喜欢与人争长论短。海沃德在伦敦时候也常到那儿去，虽然他跟麦卡利斯特两人彼此都讨厌对方，但出于习惯，每星期这个晚上继续在这儿会面。麦卡利斯特认为海沃德是个可怜家伙，对他多愁善感加以嘲笑；他用挖苦口气询问海沃德创作文学作品情况，当海沃德含糊其辞地回答说不久将有杰作发表时，他总是报以轻蔑微笑。两人经常争论得十分激烈，但是这儿潘趣酒不错，他们都很喜欢。晚间聚会临近结束时，他们通常都能弥合分歧，认为对方是顶呱呱好人
第二天是星期二。菲利普照例匆匆吃完早饭后，便赶去上九点钟课。因此，他只有时间跟米尔德丽德说上几句话。黄昏时分，他回到住所，发现米尔德丽德正坐在窗旁，织补他袜子。
“嗨，你好勤快呀，”菲利普笑着说，“你这整天都干
些什
？”
“哦，把房间彻底打扫下，然后带着孩子出去转悠会儿。”
她穿件旧黑色衣衫，与她当初在点心店里干活时穿制服样。那件衣衫虽然破旧，但她穿在身上要比前天穿那件绸衣好看。孩子坐在地板上，仰着头，睁着两只神秘大眼睛望着菲利普。当菲利普在她身旁坐下来，开始抚弄她光脚趾时，她突然发出阵笑声。斜阳照到房间里，洒下柔和光线。
“回来看到屋里有人走动，真叫人感到愉快。个女人，外加个孩子，把房间点缀得无比美好。”
菲利普到医院药房里去趟，拿来瓶布洛氏药丸，交给米尔德丽德，并嘱咐她每顿饭后都必须服用。这种药她已经用惯，因为自从十六岁起，她就断断续续地吃不少。
“劳森肯定会喜欢你这泛出绿色皮肤，”菲利普说，“他定会说你这皮肤实在宜于入画。但是现在十分注重实际，只有等你皮肤变得像挤奶女工那样白里透红，心里才会感到高兴。”
“已经觉得好多。”
在用过简单晚餐后，菲利普便在烟草袋里装满烟丝，然后戴上帽子。星期二他般都要到比克街上那家酒店去。自从米尔德丽德来到他这儿之后，转眼又是星期二，他心里很高兴，因为他想利用这个机会向米尔德丽德明白无误地表明他们俩之间关系。
“你要出去吗？”米尔德丽德问道。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
