尼克指着飞行员座位左手边
服务控制台上那杯半满咖啡，咖啡旁边放着
个已经吃
两口丹麦面包。这幅画面下子把布莱恩梦带回来，他开始剧烈地颤抖。
“无论发生什
，应该发生得很快，”布莱恩说，“
尼克转向布莱恩。“那准备好？”
“准备好。”
“好。……二……三！”
他们朝门冲过去，就在撞到门之前，两人很有默契地同时弯曲膝盖往下蹲，然后那门竟然“砰”声就开，容易得令人难以置信。服务区与驾驶舱之间有道小小凸边，短到至少三英寸[19]，算不上是个台阶。布莱恩鞋子边缘撞着这东西，如果不是尼克抓住他肩膀，布莱恩就会侧身栽进驾驶舱。尼克速度快得像只猫。
“好，”他更像是在自言自语，而不是在对布莱恩说话，“让
们看看这是怎回事，如何？”
”
“好吧，”尼克说，“转身面向……你右肩指向门，用左肩。”
布莱恩照做。
“来数数。数到三时候，们齐用肩膀撞门。撞时候弯起膝盖，往下点比较有可能把锁撞开。别使劲撞，用半劲就好。如果不够，们可以再试次。明白吗？”
“明白。”
5
驾驶舱是空。往里头看时候，布莱恩胳膊和脖子上都起鸡皮疙瘩。他清楚知道波音767飞机利用编入惯性导航系统信息可以在自动驾驶状态下飞行数千英里[20]；老天知道他自己已经这样飞无数里程。然而看到两个空座位又是另回事，那才是让他感到恐怖地方。在他整个职业生涯中，他从未在飞行中见过空驾驶舱。
现在他见到。飞行员控制装置在自动移动，从而做出必要微小修正，使飞机保持在标绘飞往波士顿航线上。仪表板是绿色，飞机姿态指示器上两个小机翼在人造水平线上保持稳定。在两扇向前倾斜小窗外，亿万颗星星在清晨天空中闪烁。
“噢，哇噢。”那十几岁女孩轻声说。
“酷啊。”尼克也同时说着，“伙计，看那边。”
女孩看上去清醒点，她说：“他们会不会把钥匙留在门垫或什东西下面？”
尼克吃惊地看着她，然后又看着布莱恩：“他们有没有可能在别地方留钥匙？”
布莱恩摇摇头。“恐怕不会。这是反恐预防措施。”
“那当然，”尼克说，“当然是。”他瞥那姑娘眼，眨眨眼，“不过你还是动脑筋。”
女孩没把握地对他笑笑。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
