完全投进去。不入虎穴，焉得虎子，对吧？”说完，“熊猫”笑
笑，眼睛又眯成
条缝。
对维克多点点头，“说得好，维克多；此外，如果你发现自己处境不妙时，记住，会直支持你，直到你能够再度独立运营为止。就把当成你
保单吧。”
们又次举杯共饮。
小时后，心情极为复杂地穿过交易室。到目前为止，切均按计划顺利进展，但自己未来呢？“华尔街之狼”明天呢？最终，这整个经历——人生中这段疯狂历史——将成为段遥远回忆，留到以后给女儿钱德勒讲述。会告诉她，她爸爸曾经是华尔街上号响当当人物，他如何拥有历史上最大证券经纪公司之，这些自称为Stratton员工年轻孩子们是如何在长岛四处挥霍，在各种毫无意义东西上大把烧钱。
是，钱尼，Stratton员工都尊敬你父亲，他们称他为“国王”。在那段短暂时期内，大约在你出生前后，你爸爸就像国王样，他和妈妈过着国王和王后般生活，无论走到哪儿都受到王室般待遇。现在，你爸爸是……他到底是谁？噢，或许爸爸可以给你看些有关他媒体剪报，或许这可以证明爸爸说话……或者……噢，或许证明不。他们对爸爸做任何报道都是谎言，钱尼，都是谎言！媒体总是说谎；钱尼，这点你也知道，对吗？只需要问问你外婆苏姗娜，她会告诉你！噢，等等，忘，你有段时间没见外婆，她和帕翠西亚姨妈因为洗钱，现在都关在监狱里。唉！
这是个多
不祥预兆！天哪！做个深呼吸，不敢往下想。才31岁，却马上要成为“过去式”人物，成为警世录！这年轻就要成为过去式人物，这怎可能？或许和那些长大后变得丑陋、愚笨童星没什两样？《帕特里奇家》中那个红发人叫什来着？浑球丹尼·波纳还是什？但成为过去式人物总比从来没有成功人要好吧？这很难说，因为这也有不利面，即旦你习惯于件事或种生活状态，你就很难离开它。26岁之前，没有交易室里巨大咆哮声，能够过得很好。但现在，它已构成生命中很重要部分，怎可能离开它呢？
做个深呼吸，让自己坚强起来。需要把重心放在这些孩子们——Stratton员工——身上！他们是公司未来！已做好计划，并将按照计划行事：将逐步退出，隐居幕后；让军团军心稳定；
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
