桂兰》和《神女》呢?”赛珍珠抱着期望问。
麦克笑道:“那两部小说,们以后再说。如果《大国崛起》能够热卖,那作者周先生小说作品《神女》就能顺势出版,等《神女》得到读者认可,你作为《神女》翻译者,你小说《桂兰》自然也能考虑出版。”
好嘛,这就是商人,算盘打得精着呢,连后续运作都想好。
赛珍珠有些失落,但总算还有点希望,当即跟麦克谈起《大国崛起》出版。
《大国崛起》在中国能拿三四成版税,但在美国却很低,因为这边出版界税收很重。麦克最开始只给6%,经过赛珍珠反复力争,最后也只谈到8%。
没办法,再苛刻条件也得答应,谁叫只有这家出版社愿意帮忙呢。
《大国崛起》在西方世界真正与广大读者见面,直得等到1927年12月底。至于所取得巨大影响,远在中国周赫煊丝毫不知,这年头国际通讯条件太糟糕。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。