塔图因是个巨大而明亮
星球,象
块闪烁
黄玉,向宇宙空间发散着柔和
光——但它并不是
颗能自己发光
恒星,而是
颗行星。它就这样把人们欺骗
很久,
直到探索者们深入到它
低轨道之后,才发现它是双恒星系里
个行星,它本身并不是第三个太阳。
初看起来,人们会以为在这样颗行星上决不可能有任何生命存在,更不用说有人类
。实际上,由于G1和G2这两颗巨星特别有规律地围绕着
个共同
中心运行,而塔图因又是以相当远
距离绕着它们旋转
,因此有可能在塔图因上形成
种虽然异常炎热但却相当稳定
气候。这颗星球
大部分地区是干燥
沙漠。双重
阳光照射在含钠量很大
沙洲上,反射出
种奇特
恒星般
黄色光芒。突然,这双重阳光照射到
个以疯狂
速度坠向大气层
金属体簿壳上。
这艘星际巡航飞船忽东忽西飞行是有意为之
:飞船并没有受伤,而是在拚命地避免受伤。
道道长长
能量射束从它
身边掠过,构成
场毁灭性
彩色,bao风雨,犹如
群五彩缤纷
鲫鱼在追逐
个竭力闪避着
大目标。
在这些跟踪追击射束中,有
道追上
逃亡
飞船,击中
它
主太阳能翼板,将翼板末端摧毁。宝石般
金属和塑料碎片向着四周
空间迸飞开去,飞船似乎抖动
下。
突然,艘轰鸣疾驰
帝国巡航飞船飞进视野之中——这许多高能射束就是它发射
。在这个庞然大物
表面高耸着数十个炮塔,就象
个长满针刺
仙人球。飞船渐渐驶近,炮塔也随之停止
发射光束。在那艘较小
飞船被击中过
部位上,不时可以看到爆炸
闪光。在严寒
宇宙空间里,帝国飞船在它那受伤
猎获物旁停靠下来。
远处又
次爆炸震撼着飞船——
但对阿图-迪图和西-斯锐匹欧①来说,
确并不显得遥远。爆炸引起
震动在他们在狭窄通道里撞得团团转,活象旧马达里
轴承。
①阿图-迪图是Artoo-Detoo英语译音,西-斯锐匹欧是See-Threepio
英语译音。——译者
从他们两个外表看,人们会以为形状象人类
高个子机器人斯锐匹欧是主人,而那短租
三条腿
机器人阿图-迪图是个仆从。但是实际上,斯锐匹欧除
在言辞方面明显地胜过阿图-迪图之外,他俩在其他各个方面都不相上下——虽然斯锐匹欧也许会对此论调嗤之以鼻。
又次爆炸,震得通道嘎嘎直响,震得斯锐匹欧站立不稳。在这样
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。