“但你知道老爹就在附近,寡妇伦波会好好照顾他。”
“不是因为那个,佛罗多先生,”山姆说,他脸胀得非常红。
“那到底是什?”
“是小玫。小玫-卡顿。”山姆说:“她似乎不太喜欢东奔西跑,但由于没开口,她也没说什。没开口原因是因为还有工作要做,但是,不久前开口,她说:‘好啦,你都浪费年,干嘛再等呢?’‘浪费?’说:‘可不这觉得。’不过,还是懂她意思,觉得很为难哪!”
“明白,”佛罗多说:“你想要结婚,但是你又想要和起住在袋底洞?亲爱山姆哪,这很简单呀!赶快结婚,和小玫起搬进来,你生多少孩子袋底洞都装得下。”
事情就这决定。山姆-詹吉和小玫-卡顿在四二○年春天结婚(这年也因婚礼超多而著名),他们起搬进袋底洞。山姆认为自己很幸运,但佛罗多觉得自己更幸运,因为整个夏尔没有人比他受到更周详照顾。当切复原工作都安排妥当、开始进行之后,他开始静静写文章,整理大堆笔记。他在夏至时嘉年华请辞副市长职务,可爱小脚市长又继续主持七年宴会。
梅里和皮聘起在溪谷地住段时间,雄鹿地和袋底洞之间往来变得相当频繁。这两名年轻冒险家在夏尔因他们歌声、故事、华丽服装以及丰盛宴会而大受欢迎。人们会说他们很气派,光是看着他们穿着盔甲和精光闪耀盾牌骑马、唱着远方歌谣,众人就会觉得十分感动。虽然他们现在看起来又高大、又威严,但其实作风并没有改变,只是他们话说得更好听、比以前变得更愉快。
佛罗多和山姆则是恢复原来作息,只是,当有需要时候,他们还是会披起长长灰斗篷,领间别着美丽领针。佛罗多先生总是会在脖子上挂着枚白宝石,他经常会无意识拨弄着它。
切都十分上轨道,人们只觉得世局会越来越好,山姆依然不停忙碌,满心欢喜,过着对哈比人来说再好不过生活。对他来说,这年完美无缺,只有主人些不安让他有些担心。佛罗多几乎已经退出夏尔切公开活动,山姆很难过发现,他主人在这个国度中是如此默默无闻。没有多少人解、或是想要知道他冒险和成就;他们崇拜和尊敬,几乎全献给梅里雅达克先生和皮瑞格林先生以及(如果山姆知道话)他自己。在这个秋天,又有些过去回忆中阴影再度浮现。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。