超越他们;因为他们人数众多,总是
起行动,前进得很缓慢,统治他们
首领叫做马拉赫。”
如今,住在欧西瑞安绿精灵对
批批迁来
人类大感苦恼,当他们听说其中有位渡海而来
艾尔达王时,就派遗使者去见费拉刚。“
王,”他们说:“如果你对这些新来者有影响力,请你要求他们循原路回到他们所来之处,否则就继续前进。
们不想要有陌生人来破坏
们居住之地
和平。这群人既砍伐树木,又猎取动物;因此,
们不是他们
朋友,如果他们不走,
们将尽
切所能使他们
日子痛苦难过。”
于是,在费拉刚建议下,比欧招聚
所有舆他—同迁移
家庭与族人,他们越过
吉理安河,在克隆河东岸艾莫斯谷森林南方,靠近多瑞亚斯
边境,属安罗德与安瑞斯
土地上住
下来;此後那地区被称为伊斯托拉德,“扎营之地”。
年过去之後,费拉刚想要回自己
家园,比欧请求与他同去;因此他
後半生便随侍在纳国斯隆德王
左右。也正因为如此,他得到
比欧这个名字,在此之前,他原本名叫巴兰;在他族人
语言中,“比欧”乃“家臣”之意。他把统治族人
责任交给
长子巴仁,从此之後再也没有回到伊斯托拉德来。
费拉刚离去之後没多久,另群比欧提过
人类就来到
贝尔兰。首先来到
是哈拉丁族,但在碰上
不友善
绿精灵後,他们转向
北方,在费诺
儿子卡兰希尔所管辖
萨吉理安住
下来;他们在那里安居
段时间,卡兰希尔
人根本不注意他们。再隔
年,马拉赫领著他
族人也越过
山脉;他们是
群高大、像战士
般
人民,他们有秩序地结伴列队迈进,欧西瑞安
精灵不敢拦阻他们,只好自己躲起来。然而马拉赫听说比欧
族人住在
处翠绿丰饶
土地上,便顺著矮人路往下走,在比欧
儿子巴仁及其族人所住区域
东边与南边住下来;他们两族人民建立
非常好
友谊。
费拉刚自己常常返回拜访人类;许多其他住在西边地区精灵,包括艾尔达族与辛达族,也都迢迢跑到伊斯托拉德来,急著想看预言中老早就说过要出现
伊甸人。当初,在维林诺
叙事中说到将要来临
人类时,将他们称为亚塔尼,“次来者”,如今在贝尔兰
语言里,这名称变成
伊甸,但这名称只包括成为精灵之友
三支家族。
身为诺多最高君王芬国昐,派遣使者向他们表达
欢迎之意;於是,许多年轻又热切
伊甸人,纷纷投到艾尔达王侯
麾下去效力。他们当
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。