说完,原君还好心给评价下:【你们太监说话可真有意思。】
池宁在心里也给原君话翻译下——谁不喜欢看小猫咪打闹呢?
太后在这个敏感时期,是不会见池宁,她甚至连自己唯皇孙闻宸都不敢去见。王公公单纯就是见池宁被困在尚尔和钱小玉战争里,这才拉他把。
王公公说:“人心易变道理,不用教你吧?”
原君开启在线翻译功能:【尚尔和钱小玉都不可信。】
王公公又说:“你当年在无为殿‘壮举’可谓鸣惊人,看上去莽撞,实则不知道让多少公公羡慕你师父收你这个好徒弟。”
原君在线翻译:【人傻权大爱出头,谁不乐意拉拢这个好利用小可爱呢?】
在宫中“艺名”,更为人知是“临临”。
这名字不是为卖萌,而是师父张精忠狡黠智慧,张太监给自己最看好三个弟子,分别都起个叠字名,好叫各宫主位方便记忆。
“你们可别小瞧这个。名字就在陛下娘娘们嘴边上,才容易被提到,提得多,你们好日子就到啦。”张太监就是个标准又精明又滑头老太监,辈子只琢磨件事:如何更得圣心。
他成功得很彻底,他徒弟们也因此受不少实惠。
池宁更是因为“临临”这个顺嘴好记叫法,而在天和帝和太后有琴氏心中,都留下浓墨重彩笔。更主要是,因为太后、天子对他这样好像很是亲昵叫法,其他宦官也会不自觉地觉得池宁深得上心,不好招惹。
王公公最后说:“静王世子婚事好好办,你福气还在后面呢。”
原君在线翻译:【办好,太后就重用你;办不好,哪儿凉快哪儿待着去。】
王富贵说完就走,走之前把代表他玉拂尘,交到池宁手上。原君又给翻译句:【这是定金。】
池宁全程只说句话:“但凭您老吩咐。”
原君习惯性地把这话也翻译:【你吩咐你,听不听那就是事。】
狐假虎威就是这用起来。
听到太后身边王富贵,还愿意这亲昵地叫“临临”,在场人精几乎都已经明白这件事所代表含义。
没师父、天和帝又怎样呢?太后还在呢。
池宁边对尚尔、钱小玉表达先步离开歉意,边飞速跟上王公公,加快步伐,逃离现场。两人胖瘦匆匆离去背影,总带着那点携手跑路味道。
事实也确实如此。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。