卡尔洛嗯地长哼了一声．接着又问：
那你们还没接吻啰?
特雷兹一惊．但仍努力保持平静：
还没啦．希望她也没听见这句话。
要是她听见了也会揍人吗?
她累了嘛．让她睡吧。
特雷兹如此表示．但他身旁的窗帘全是拉上的。根本看不到窗外的景色。他只是瞪着眼前的空座位．好像在思考什么大事似的脸色凝重。
卡尔洛把脸转向特雷兹问：
问你一下。
什么事?
机长看着嵌在仪表板上的时钟，开心地低声说道：
就快了。再等一会儿，我们就是大富翁了．
就在这架飞行艇后方的更高空
有四架战斗机尾随跟着。飞在驾驶室和客舱都看不到的位置上。
装着浮简的水上战斗机里．坐的正是前天射杀马泰欧的那名飞行员；在那之后掉头扫射并破坏水上飞机的，也是这种机型。
飞行艇正平稳地在库梧尔兹海的上空飞行。
船型机身浑圆而厚实．靠近顶部处有一对宽广的机翼，以及四座并排的引擎和螺旋桨划出来的透明圆形。
机身的下半部就像普通的船，吃水线以下都漆成黑色。
在引擎轰隆作响的四重奏之中，庞然巨大的飞行艇讲好听一点是忧雅而悠闲地．讲难听一点则是迟钝地悬浮在空中。
驾驶室里有三个男人。机长与副机长一左一右并肩坐着。后方的机关士则面对着引擎控制面板及无线电机而坐．机关士就是刚才带孩子上机的那个人。
是啊。还是揍我。
唉。这么亲密也是一件好事啦。
虽然不知道你是从哪里得出
大哥哥．你是大姐姐的男朋友吗?
听他这么一问．特雷兹还是神色凝重地静静摇头说：
要是她醒来听见了。大概会大喊才不是咧!到时有人就要挨揍了。
是我吗?
是我啦。虽然不知道为什么。
四机斜向排成一列．保持与飞行艇同样的速度与相对位置，不动声色地跟随在后。
在引擎声闷响的客舱里．孩子们全都趴在窗边看着下方波光潋滟的湖面，仿佛怎么也看不腻似的。
而坐在客舱最后一列的莉莉亚已经闭上眼睛睡到打鼾了。
坐在对面的卡尔洛看着她的睡脸．一面将帽子勾在手指头上转呀转。嘴里怔怔地咕哝道：
大姐姐睡得真熟啊。好可惜哦．
这三人都是四十多岁，穿着衬衫、打领带，外罩一件飞行夹克。他们的帽子上都挂着耳机，麦克风則绕到喉咙的位置。
蓄着小胡子的机长开了口，在麦克风里对另外两人说道：
目前看来满顺利的。
另两人回答：
很顺利。目前看来。
