莉莉安小姐和休尔兹女士来村里玩。
今年她们住了十天左右，算是留得挺久的。
特雷兹殿下非常高兴，自告奋勇带莉莉安小姐到山谷里去玩，两个人又是钓鱼又是散步，开心得很。
活泼外向的莉莉安小姐和本性温和的特雷兹殿下似乎很合。村
跟特雷兹殿下一起去打猎，殿下第一次打到大猎物。
我让他把猎枪架在沙包上，他只要扣扳机就好。他很有耐性，等了很久之后准确命中目标。十岁就打中生平第一头大猎物，就像当年的我一样，真令我感慨万千。
大家把他打回来的野鹿煮了一大锅，殿下自豪地分肉给大家吃，结果自己只有吃到一小块鹿肉，但他还是很开心。
世界历三三○○年
冬
「那我也要留长!」
世界历三二九九年
冬
某月某日
我生了重病，差贴儿丢了老命。
他们还在争吵谁大谁小，但毕竟已经长大懂事，不会再打架了。说到吵架，梅莉儿殿下是不会输的。
春
某月某日
班奈迪殿下高兴的对我说，特雷兹殿下首次独自完成水面起飞和降落。
班奈迪殿下当然是坐在一旁的教官席，但是一个九岁的孩子会开飞机，还是叫人惊讶。
某月某日
雪洞露营过了两天，特雷兹殿下发高烧。
这次是为了照顾他所以没睡。
世界历三二九八年
冬
某月某曰
两位殿下的十一岁生日，也是世纪交替之时。
没想到我能活到这个岁数。现在的我只希望自己活得越久越好。
夏
某月某日
所幸后来痊愈了，只是给特雷兹殿下添了很多麻烦。
「我想跟爷爷多学一点枪法，你不要死。」
特雷兹殿下直直看着我这么说时，我高兴到觉得死了也无所谓，只是看来我还不能死。
夏
某月某日
不知为什么，梅莉儿殿下对驾驶没有兴趣，反而吵着说想拆大飞机的引擎玩。班奈迪殿下给她吵得没法子，只好拿一个旧的小型发电机引擎给她拆。
夏
某月某日
莉莉安小姐和休尔兹女士来村子玩。跟特雷兹殿下快乐玩了几天，今天回去洛克榭首都。
特雷兹殿下称赞莉莉安小姐留长的头发，梅莉儿小姐听了不服气地说：
某月某日
特雷兹殿下和梅莉儿殿下过九岁生日。
两个孩子都生得不服输又拚命，学东西的过程也令村里大家吃惊。
特雷兹殿下不只会说洛克榭语和贝佐语，连伊库司托法语也说得上八、九分，真叫人惊叹。
梅莉儿殿下也说她将来要修机器，还说她生日时想要一套维修工具当礼物。
