完全没发现的老妇人看着小鸟说：
「那是战后没多久的时候吧，我偷偷拿了父亲从黑市到手的小麦和酒，然后用酒浸泡麦粒。」
「然后把它喂鸟吃?」
「是啊。在远处放一粒麦，如果牠吃了，再渐渐越放越近。这样接连吃下去，等到靠近我的时候，已经变得不大会飞了。」
「因为喝醉了吗?」
她的手上摆着那个箱子。
「」
布莲西儿紧抱住纸箱。
箱里的小鸟抬头仰望着她，微微侧头的动作，让布莲西儿露出笑容。
此时传来老妇人的声音：
从大厅往内走，是个大约五十公尺见方、被白色墙壁包围的空间。里头只立着固定间隔的四角柱，以及埋在它们中间的许多张八人座桌子。
不过，现在里头没什么人影，除了角落的卖店盖着防水布外，整个大厅只有东侧墙面的柜台附近还有灯光。
待在里头的人影，除了桌子那头有少数几个穿着便服和制服的客人外，还有几位身穿红色橄榄球衫的学生。此外，在柜台那头还有一名身穿制服的少女和黑猫。
那名少女就是把灰色头发甩至身后的布莲西儿。
她把手放在柜台上看向厨房。
邂逅是束缚的开始
所以相遇只是一瞬间
紧接着的永远是束缚和分离的二选一
*
尊秋多学院的普通校舍区东北侧，有一栋三层楼高的四角形建筑物。
「是
「真令人怀念啊，我小时候也有抓到过呢。」
「是吗?」
「是啊，我这个老婆婆也是有过像妳一样年轻的时代喔。」
布莲西儿沉默不语，脚下的黑猫用前脚轻轻拍着她的左小腿。
布莲西儿在柜台下，用左脚脚尖踢飞黑猫。
接着，她等的东西来了。
穿着罩衫的老妇人，拿来了一个边长三十公分的正方形纸箱。
箱里铺着布巾，角落还分别放着水和晒干玉米粒的盘子，小鸟在里头又蹦又跳。
「真是辛苦呢。要是再大一点，我想应该就不会有问题了。」
老妇人说道。布莲西儿在她递出箱子前抢先行了个礼，并伸手接过。
这栋平坦的建筑物有露台，一部分为砖造；正面是往地下一楼的入口，入口有一面广告牌，上头写着「中央学校餐厅大楼」。
春假期间，只有地下室开放。
在通往地下的宽广楼梯墙上贴着标示牌，上头用粗体字写着「二十四小时营业」，还一并写着「不过，深夜和假日为小规模营业」。
走下楼梯，穿过横列着八面玻璃的大门后，来到一片微暗环境中。
接着会看见排放在大厅的餐卷贩卖机，与数面广大的布告栏。
