回答,巡学姐便点点头。
「比企谷同学对吧。嗯,确实记住。校庆人手不足时候你很努力地帮忙呢,这次也要靠你啰。
然而,从某人口中意外地传来否定话语。由比滨插嘴打断和雪之下对话。
「因为在教室总是个人,所以反而让人感到突兀!」
「还有这种帮腔法喔……」
根本就没有帮到忙。继续这样追杀是打算干什?某种捕鱼方式吗?
「啊哈。」
块住手阿!(注16原文为「やめたげてよぉ」,《神奇宝贝》黑白版中女配角「白露」情急时大喊名台词。)用别人名字开玩笑什块住手阿!把近藤(Kondou)同学叫成保险套(condom)什块住手阿!情况则是会被别人叫成自闭男,冷静想想其实颇凄惨。
「对不起,实在是不擅长记别人名字……」
像是不好意思而低着头巡学姐说道。
雪之下见状,便用平稳语气温柔地接句:
「请别在意。这只是因为他太不擅长让别人记住名字罢。」
谷,是比企谷。」
听到这句话巡学姐啪声拍下手掌。然后,对着由比滨做个微笑。
「啊,你是比企谷同学吗?然后这位是……」
接着巡学姐又脸困扰地往看过来。发现自己话被误会由比滨急忙订正:
「不,那个,是由比滨!这位才是比企谷。」
看着们之间互动巡学姐突然笑出来。
然后,朝踏出步,缩短距离。
「比企谷同学。」
于这近距离下被叫名字,不自觉地往后退步。
「是、是。」
「由你来说这句话是不是有点奇怪?虽然没说错啦。」
事实上,别人叫时候通常是用「那个」或「欸」居多,看来得怀疑大家是真没记住名字。
「那不就没问题?而且你也很擅长抹消自己存在感吧。」
雪之下露出脸微笑。连句子开头「那」是指什都让人完全搞不懂,后面就又多个「而且」。遗憾是,以上全部都是事实,所以无法否认。
「才、才没有那回事呢!」
「啊啊~是这样啊。」
巡学姐似乎终于理解,点点头。
「是……那个,叫比企谷什……会,很困扰……」
由比滨将脸转开,声音也变得越来越小。小到几乎要听不见。是啊,现在听见这句话对于该做出什反应也是非常困扰。
「被别人叫会感到困扰名字……根本是讳名呢。不愧是比企谷同学……」
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。