他说上船时候,发音却很像是说“上床”,不过这时候没笑。而是很认真看着他:“谢谢你,威克船长……你救命!”怕他听不懂,又用英语说遍“谢谢”。
至少谢谢这个单词,还是懂。
幸好他能听懂话,随后他又询问几个问题。
犹豫下,很坦率告诉他是偷渡者。没有证件,不会说英语或者法语(加拿大是双语国家,部分人口说法语)。看就是偷渡客。
威克耸耸肩膀,似乎没有太惊讶,然后他站起来,看着,露出很严肃表情:“先生,对于救你举动,你不用太过感激,因为那是任何海上有良心船员都会这做……
这次听懂,因为他说很短,只是个单词。
“朝鲜人?”
“韩国人?”
都是摇头。
他继续问:“日本人?”
些茫然,个字都听不懂,费力睁开眼睛,看着身边人。
个看上去很健壮汉子,穿着个带着背带肥大裤子站在面前,身上还算干净,只是脸上胡子很多,鼻梁很高,很壮,很高。
努力张开嘴巴:“不懂你说什。”
他看见睁眼说话,脸上露出惊讶表情,然后又是长串话,随后高喊句什……
趁着他呼喊时候,打量下周围。这里明显是个船舱里,空间很狭小,充满鱼腥味,身子下面床板很硬,不过好在很暖和,身上还盖着条毛毯。
“不!”大声否认。
“中国人?”
“是。”点点头。
他咧开嘴笑下,牙齿有些黄,但是笑得很友善,然后他结结巴巴对开口,这次说居然是中文!虽然不太标准,而且明显有些生硬,有些辞不达意,但是至少能勉强让明白他意思。
“你好!欢迎……上船。,船长,威克!”
个人走进来,穿着件厚厚外套,有些脏,让注意是,他待着顶帽子,好像是那种船长帽,个子很高,但是很瘦。手里拿着个杯子。
这个人走进来,先是对那个壮汉讲几句什,然后壮汉出去,这个人则坐下来在身边,先把杯子递给。
迟疑下接过来,这是杯热咖啡,喝两口,感觉舒服多。
这个人模样很奇怪,辨认下确定,他似乎不是个白人,但是好像也不是纯种黄种人……应该是混血吧。是从他皮肤颜色,还有他鼻梁高度,以及五官轮廓看出来。
然后他对开口,说是英文。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。