俱乐部里给了你《喜鹊谋杀案》的手稿,”我说,“它其实是八月二十五日星期二那天寄来的。杰迈玛打开了邮件,看见了它。你一定是那天看的。”
“我是星期三看完的。”
“你星期四晚上和艾伦共进晚餐。他已经来到伦敦,因为他下午要去见他的医生希拉·班尼特。他的日记里出现了她名字的首字母。我不知道她是不是在那个时候告诉他这个坏消息的——他的癌症已经是晚期了。我无法想象当他和你坐在一起吃饭的时候,他的脑子里在想些什么,但对你们俩来说,那是一个不堪回首的夜晚。晚饭后,艾伦回到他在伦敦的公寓,第二天,他给你写了一封信,为他不礼貌的举止表示歉意。那天是八月二十八日,是个星期五。我猜那封信是他亲自送来的。我过一会儿再谈那封信,我想先把事情的脉络捋顺。”
“时间线,苏珊,一直是你的强项。”
“周五上午,你故意弄洒了咖啡,开除了杰迈玛。她完全是无辜的,但你当时已经在计划谋杀艾伦。你想让他看起来就像是z.sha,可只有在你没有读过《喜鹊谋杀案》的前提下,你的计划才能奏效。杰迈玛几天前就把小说交给你了。她可能也见过艾伦写的信。你知道我星期五下午要从都柏林回来,所以你绝对不能让她和我见面。在我看来,你周末应该在家看《喜鹊谋杀案》,和我一样。这是你的不在场证明;但同样关键的一点是,你没有杀害艾伦的动机。”
“你还没告诉我动机。”
“我会的。”我拧开查尔斯桌子上的一瓶墨水,用墨水盖当烟灰缸。我能感觉到威士忌温暖着我的胃,鼓励我说下去。“艾伦要么是在星期五晚上,要么是在星期六早上开车回到弗瑞林姆。你一定知道他和詹姆斯分手了,猜到他是一个人在家。你星期天早上开车过去,但是到达之后,你看到有人和他一起在塔楼上。那个人就是约翰·怀特,他的邻居。你把车停在灌木丛后面一个隐蔽的角落——我注意到地上有轮胎的印记——看到了那一幕。两个男人发生了口角,最后扭打在了一起。你给他们拍了一张照片,以防万一可以派上用场。事情就是这样,对不对,查尔斯?当我告诉你,我认为艾伦是被谋杀的,你把照片寄给了我,想引导我误入歧途。”
“但杀害他的人不是怀特。他后来离开了,你注视着他穿过树林,抄近路向他的房子走去。这时,你才开始行动。你走进屋里。艾伦大概还以为你是来继续讨论你们在常春藤俱乐部里未完成的话题。他邀请你和他一起在塔楼吃早