“
把他
项链带来
。”
就像修道院女财产管理人按照她要求把项链还给她那样，神甫把项链从口袋里掏出来。在把项链挂在西埃尔瓦·玛丽亚脖子上时，他用非洲语言数数，同时讲着它们含义：红和白表示昌戈魔鬼爱情和血，红和黑表示埃莱瓜魔鬼生命和死亡，七颗水晶念珠和浅蓝色表示耶马亚魔鬼。他口齿灵巧，从约鲁瓦语到刚果语，从刚果语到曼丁加语，她聪明而流利地跟着他讲如果说最后讲到西班牙语，仅仅是为尊
·玛丽亚穿着拘束衣，身上烧得直哆嗦。更加使他感到气愤是被剃成光头凌辱。“上帝啊！”他
面为她解着皮绳，面怀着无声怒火低声说，“你怎
能容忍这种罪行哪！”手脚被放开，西埃尔瓦·玛丽亚便下子跳起来搂住他脖子，边哭泣边无言地彼此拥抱着。他让她痛痛快快地大哭。然后他托起她脸孔对她说：“不要哭。”他又想起加尔西拉索诗句：
“为你哭得眼泪都流干。”
西埃尔瓦·玛丽亚把礼拜堂里遭受可怕经历对他讲遍。她对他讲述唱经时那种打仗似隆隆声，主教那种迷惑人叫喊声，他呼出那股灼人气息和他那双由于激动而显不不安美丽绿眼睛。
“他简直像魔鬼。”她说。
卡耶塔诺竭力让她平静。对她肯定说，主教虽然有巨人般肥大身躯，有,bao风雨般声音，有军人工作方式，但是仍然是个善良而博学人。所以，西埃尔瓦·玛丽亚恐惧是可以理解，但是不会有任何危险。
“只想死。”她说。
“你感到愤怒和沮丧。由于不能帮助你，心情也是这样。但是在复活那天，上帝定会酬谢们。”
她项链被扯掉，他把西埃尔瓦·玛丽送给他奥杜亚项链摘下来，给她戴上。二人躺在床上，紧紧地挨在起，分担着对方怨恨。而这时，世界灯火已经熄灭，只有白蚁还在镶板式天花板上忙忙碌碌。她热度退。卡耶塔诺在黑暗中讲话。
“《启示录》里预告，有天将永远不会天亮。”他说。“但愿就是今天。”
卡耶塔诺走后，西埃尔瓦·玛丽亚大约睡个小时。这时个新声音把她惊醍。位年迈神甫在女院长陪同下出出在她面前。此人身材高大，皮肤由于硝石沾染而呈棕褐色，头上长着耸立头发，眉毛像丛生杂草，双手像野人，双眼睛诚实可信。不等西埃尔瓦·玛丽亚完全醒来，神甫就用约鲁瓦语对她说：
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
