然而，三月六日，机会出现
——前所未有地转瞬即逝，而且是在晚上。
名看守带瓶烧酒，邀请他喝杯。与此同时，他们在收看档关于胡里奥·伊格莱西亚斯
电视节目。帕丘喝得很少，他只是想应付看守要求。这位看守从那天下午开始值班，来之前就喝酒。在那瓶烧酒喝完之前，他还没把帕丘绑起来就直接倒下。帕丘非常困，没能看见从天而降机遇。只要他想在夜间上厕所，他值班看守就得陪着他去，但是他不愿意打扰看守幸福醉态。他天真地走到漆黑走廊，光着脚，穿着内裤，屏住呼吸走过其他看守睡觉房间，其中名看守鼾声如雷。直到那刻，帕丘才意识到，机会已经在不知不觉间溜走，而且最艰难部分已经过去。他感觉到胃里阵恶心，他舌头被冻住，心脏裂开道缝。“
不是因为逃跑而害怕，而是因为不敢逃跑而害怕。”他后来说。他在黑暗中走进卫生间，并带着不回头决心把门调整好。另个看守在半梦半醒之间推开门，用手电筒照亮他脸。他们俩都呆住。
“你在做什
？”看守问。
帕丘坚定地回答他：
“拉屎。”
他想不出别理由。看守不知如何回答，他点点头。
“好吧，”他最后说，“拉得愉快。”
他眼睛都不眨下，继续站在门口用手电筒光束照着帕丘，直到帕丘煞有介事地拉完屎。
在那周时间里，他被失败沮丧打垮，他决定用种彻底、无法挽回方式潜逃。“取出剃须刀刀片，切断静脉，天亮时就死。”他告诉自己。第二天，阿丰索·亚诺斯·埃斯科瓦尔神甫在他《时代报》每周专栏上发表篇写给帕丘·桑托斯文章，以上帝名义命令他不要有z.sha想法。那篇文章在埃尔南多·桑托斯办公桌上停留三周，他直犹豫要不要发表它——但他不知道为什犹豫。天前，他在最后时刻决定发表这篇文章，他还是不知道为什做出这个决定。每次讲述这件事情时候，帕丘都会重新经历遍那天惊愕。
四月初，位拜访玛露哈二级首领向她承诺，会替她求情，让她丈夫能给她寄封信。她很需要这封信，这对她来说是精神和肉体良药。他话让人难以置信：“没问题。”大约晚上七点时候，那个男人离开。十二点半左右，她在院子里散完步，“管家”急匆匆地敲门，因为门从里面被反锁。“管家”交给她封信。这不是比亚米萨尔通过基多·帕拉寄出
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
