[208]《迷情书踪》（Possession），A.S.拜厄特于1982年出版此书，获英国布克文学奖，此书后被改编成电影《无可救药爱上你》。
[209]箱桶之家（Carte＆Barrel），美国连锁家居、礼品商店。1962年开张，至今已拥有145家分店。
[210]琼尼·米切尔（JoniMitchell），20世纪最成功
女歌手之
，她音乐涉及民谣、摇滚、爵士等众多领域，还是位出色诗人，因此除
她娴熟音乐技巧，丰富优雅词作也十分感人。
[211]毛茸茸乐队（TheShaggs），个由三个新翰普郡姐妹在她们父亲逼迫下组成业余天才乐队，后被人们称为“朋
1811），德国剧作家，小说家。他笔下主人公往往是在理智与情感、英雄与懦夫之间痛苦地挣扎。
[199]诺曼·洛克威尔（NormanRockwell，1894—1978），美国20世纪早期重要画家，作品横跨商业宣传与爱国宣传领域。
[200]辛纳屈（FrankSinatra，1915—1998），美国老牌爵士歌星和电影明星。
[201]乌菲兹美术馆（UffiziGallery），意大利佛罗伦萨乌菲兹美术馆，藏有世界上最佳意大利文艺复兴时期特别是佛罗伦萨画派绘画。
[202]亨特（WilliamHolmanHunt，1827—1910），英国画家、前拉斐尔派兄弟会重要成员。
[203]U2乐队首歌。
[204]《黑暗心》（HeartofDarkness），英国作家约瑟夫·康拉德（JosephConard）写于1899年经典小说，讲述主人公逆刚果河而上前往非洲腹地、检视西方殖民者野蛮行为自省旅程。小说以魔术般笔法成就部现代神话，欧洲人刚果河之旅其实就是驶向自身黑暗内心。
[205]《搭乘A字号列车》（TaketheATrain），是比利·斯特雷霍恩（BillyStrayhorn）创作首经典爵士歌曲，其内容围绕穿越纽约地铁线而写成。这首歌后来成为艾灵顿公爵主打歌。
[206]露珠客栈（DewDropInn），美国连锁汽车旅馆。
[207]查理快马（CharlieTrotter’s），被喻为世界上最好餐厅之，是芝加哥城里仅有两家五星餐厅之。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
