“牵扯进什事?”父亲问。
“放走她。”杰克回答。
他们没再谈论她——公寓楼外面那个女人,还有那个他们直想念人。吉姆救下银行劫匪,骗他儿子,杰克也许永远无法原谅父亲,不过,虽然出这样事,他俩还是可以向前看。
他们开着车穿过镇子,几分钟后,父亲终于开口,眼睛没看儿子:“知道曾经有人请你去斯德哥尔摩工作。”
杰克惊讶地看着他。
她们终于为两个王国之间小世界找到安宁,所有虚构出来神奇魔法生物终于能甜甜地睡个好觉——猴子、青蛙、麋鹿、老太太,大家都是。
72
新年到来,当然,这个日子没有你想象中那重要,除非你是卖日历。今天变成昨天,现在变成过去。冬天像位有点儿过于自信你家亲戚,昂首阔步地在镇上四处乱逛,指点江山。随着温度降低,银行对面那座公寓楼也变颜色,当然并不明显,只是从灰色变成白色,暂时披上件雪外套,从表面看,似乎没有人真正愿意在这儿生活,只有那些满足于窝在什地方家伙才会住在这里。毫无疑问,几年之内就会有当地人指着这座楼,告诉大城市来那些自命不凡游客:“这儿发生过劫持人质案。”游客们会扫眼公寓楼,轻蔑地说:“就这儿?嗯,好吧!”因为这种事般不会发生在这样小镇,大家都明白。
新年过去几天之后,个女人走出公寓楼大门。她在笑,她两个女儿也在笑,因为她们刚刚说些让三个人全都笑弯腰话,笑得连鼻涕都滴到旋转着飘下来雪花上。她们走到垃圾桶旁边,丢掉只比萨盒,女人忽然抬起头来,收回迈半步子脚,她个女儿立刻爬到她身上,另个就在旁边上蹿下跳。
天色已晚,夜幕透着月份特有黑,尽管落雪遮挡视线,她还是能看到街对面有辆警车。车里坐着位老警察和位年轻警察。她凝视着他们,两个女儿没注意到妈妈恐惧。她只有个念头:别当着孩子们面。虽然时间只过去几秒钟,可她却像是活两辈子。女儿们两辈子。
“你怎知道?”儿子问
警车朝她这边慢慢地开过来。
又从她身旁开过去。
它继续往前开,向右拐,消失。
“就算你想抓她,也能够理解。”坐在副驾驶吉姆平静地说,其实他担心儿子会改变主意。
“不,只是想看看她,这样就有两个警察牵扯进这件事。”他儿子扶着方向盘说。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。