“随便你。”蓝廷一点不肯示弱，“你要是不趁机公报私仇，狠凑我一顿，那还是自私自利的霍维斯吗？”
“这个评语真中肯。”霍维斯笑着把蓝廷吊了起来。他走到墙边的柜子旁，打开柜门，露出三排各式各样的鞭子。他先拿出一条又短又沉的，在手上掂一掂，又放下了，拿出另一条来。这条比较轻，但上面布满了细细的铁钩，用这种皮鞭的好处是，制造的伤痕鲜血淋漓，十分恐怖，其实却伤不到筋骨。
霍维斯拿出一条手帕，抵到蓝廷面前：“咬住它，能好一点。”
蓝廷不屑地一撇嘴：“算了吧，谁知道你洗没洗。”
霍维斯气乐了，他不管不顾捏住蓝廷的下巴，把手帕塞进去，低声说：“你闭上眼睛，我开始了。”蓝廷反而瞪得更大。
来，令蓝廷有些惊讶。在他记忆里，特训时的霍维斯总是对一切事物带着一种轻慢的态度，什么也不放在心上，浮夸而懒散。他总要付出极大努力才能完成的任务，霍维斯轻描淡写地就搞定了，还会讥讽地对他说：“不行啊蓝廷，你可是个贵族，只有这点本事吗？”
蓝廷陷入回忆中，丝毫没有注意到自己的目光一直停留在霍维斯身上。
霍维斯像是感觉到什么，一抬头。两人的视线在空中一触，蓝廷立即扭头避开，脸上现出一丝懊恼而难堪的神情。
霍维斯笑笑，心情好了许多，不过很快又被即将面对的事情压得沉重。他低声说：“蓝廷，你坏了劳特的好事，他不会轻易放过你。”
“能怎么样？”蓝廷嗤笑一声，“大不了枪毙我。”
“我早说过了，死不是最痛苦的事。”霍维斯刚压下去的火气又被他对生死的轻蔑而挑起来，冷笑道，“你以为给你颗子弹就完事了？他有千百种方法让你求生不得求死不能，甚至被狱卒轮*到疯掉，以前这样的情形大有人在。”
蓝廷瞥了他一眼：“是啊是啊，要不是有霍维斯厅长保护，我早被吃得骨头渣子都不剩。真是太感谢了，我铭记于心。”他嘴里说着感谢，语气却颇为讽刺。
“哈，铭记于心就算了吧。”霍维斯拖着长长的音调，一晃一晃地翘起椅子，似乎那个令人恨得牙痒痒的霍维斯又回来了，“你少给我找点麻烦，我已经谢天谢地。你们蓝氏家族，就是麻烦的根源，两个兄弟都是。”
“放屁！”蓝廷瞪起眼睛，“不许你胡说八道！”
“好吧。”霍维斯站起身来，“这么斗嘴也没什么意思，咱们还是干点正经事。”他走到蓝廷面前，对上他黑曜石一般的眼睛，“对不起，恐怕你得吃点苦头。”
