凯西靠马路沿坐着,安安静静。她十指紧紧压住眼眶,上上下下揉来揉去,口中无声地说着什。两名招待把她丢在人行道上之后,还担心她会惹出什别乱子,又待会儿。他们望着她,商量半天,最后急匆匆地回餐馆。红白交辉霓虹灯下,只剩下他和凯西两人冷冷清清地留在人行道上。
杰森蹲下来,把手放到她肩膀上,这次她没有躲闪。“很抱歉。”他是真心,“不该如此逼你。”还以为你在吓,他心想,结果你说都是真。行,你狠,认。从现在开始,你无论想要什尽管说。不过,看在上帝分上,要求别太高。行行好,早点把从你手掌心里放吧。
但直觉告诉他,没那容易。
不要走。你在干什呢?你知道自己在干什吗?你到底搞清楚形势没有?你半天没听进去个字吗?”接着,她把头深深埋到餐桌下面,闭眼握拳,放声尖叫起来。杰森这辈子也没碰过这阵仗:刺耳尖叫声如此恐怖,紧逼目光如此疯狂,破碎脸庞如此扭曲,他当场石化。精神病患者尖叫,他心想,这不是人尖叫,其中有更深层次根源,是集体无意识产物。
知道这些没有任何意义。
老板和两个招待手里抓着菜单,还在穿梭奔忙。周围顾客握着刀叉,咀嚼着意面。杰森看得清他们颦笑。但是,伴随着她尖叫声,切都仿佛进入慢动作状态,时间流逝仿佛完全停止般,高频率恐怖叫声充斥整个世界。
尖叫之余,她还在说话。她是从厕所隔间门板上学来这些脏字眼吗?污言秽语脱口而出,餐馆里每个人都在默默忍受,虽然喷射主要对象是他。
餐馆老板胡子开始抽搐,他向两个手下点头示意。他们马上把凯西从椅子上拽起来,架着她两条胳膊,左右,根据老板眼色,把她拖过整个餐馆,直拖到外头马路沿上。
他把账结,紧跟其后。
老板却在门口拦住他,抓着他手腕说道:“三百美元。”
“凭什?”他问,“就凭把她拖出去?”
老板答道:“就凭们没叫条子。”
他冷冷地照付。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。