“！”鲍里斯绝望地叫道，仿佛只是自言自语。们差不多收集完
祭品，停
会儿，看着鲍里斯。
然后，们慢慢地、静静地抬起头，看向房子那边，视线沿着白灰墙上移，抵达窗口，棕色
窗帘紧紧拉着。
“！”鲍里斯尖叫着朝它们扑过来，动作中充满愤怒和沮丧。们无奈地离开窗口，走
“！”鲍里斯叫道，它跳起来，眼睛燃起熊熊怒火。然后它冷静下来，坐在地上，等待，倾听。
把它们卡车停在房子前面。它能听到它们打开车门，下车站在人行道上。鲍里斯跑小圈。它低声哀号，再次把鼻子转向房子那边。
温暖、黑暗卧室里，卡尔多西先生在床上坐起来点儿，眯着眼睛看看表。
“该死狗，”他嘟哝着，“该死狗。”他把脸埋进枕头里，闭上眼睛。
现在，们正沿着小径走来。第只推动大门，门开。们走进院子里。狗稍稍后退，远离它们。
会安静下来。”阿尔夫说。他点燃烟斗，郑重地吸口烟，“它以前从来不会那样。也许它会好转，变回以前那样。”
“
们等等看吧。”卡尔多西太太说。
太阳升起，寒冷而不祥。薄雾笼罩所有树木，聚集在低处。
这是星期五早晨。
黑狗卧在门廊上，悉心倾听，眼睛瞪得大大，皮毛上结霜。它呼吸着稀薄空气，鼻孔呼出白气。突然，它转过头跳起来。
“！！”它叫着。们难闻可怕气味冲进它鼻子里，它转身退开。
“祭品罐，”第只说，“想里面满满。”它对那只僵硬、愤怒狗露出微笑。“你可真不错。”它说。
们走向金属罐，取下其中只盖子。
“！！”鲍里斯叫着，蜷缩在门廊台阶底下，吓得全身瑟瑟发抖。们抬起大金属罐，把它放倒。里面东西洒地，们把麻袋里塞满纸团和纸屑，又抓起橘子皮、面包屑和鸡蛋壳。
其中只把鸡蛋壳塞进嘴里，嘎吱嘎吱地咬嚼。
远处，很长段距离之外，传来阵微弱声音，哗啦哗啦声音。
“！”鲍里斯叫起来，环顾四周。它匆忙跑到大门口，直立起来，把爪子放在篱笆上面。
远处声音再次出现，现在声音更大，不再像刚才那
遥远。种哗啦哗啦、叮叮当当声音，仿佛有什东西在滚动，仿佛扇巨大门被打开。
“！”鲍里斯叫道。它焦急地看着上方黑黝黝窗户。没有动静，什都没有。
们沿着街道前来。和它们卡车在粗糙不平石头路上颠簸，哗啦哗啦作响。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
