“好。”
这个特定说法不用看计算机翻译就能理解,已经开始分辨出某些更常用词汇,比如“你”“”“好”“坏”等。
计算机上弹出文字:你来自哪儿,问题?
洛基挑选基本英语语序。认为他早早发现无法生来就记住切,所以选择配合语言系统,而不是教给他系统。说实话,可能看起来相当愚蠢。不过他某些语法偶尔会穿插进来。他总是以“问题”这个词来结束问句。
“不明白。”说。
“你恒星叫什名字,问题?”
“噢!”说,他想知道恒星名字。“太阳,恒星叫‘太阳’。”
许波江座外星人只是特别善于记忆声音,毕竟这是他们最主要感觉。
知道这做还太早,可没法再等。从实验室储备中取瓶噬星体,带到通道中举给洛基看。
“噬星体。”说。
洛基整个体态发生改变,他放低甲壳,保持住身体手握得更紧。“♫♪♫。”他说话声音也比通常更平静。
检查电脑,这个词汇没有记录过,定是他描述噬星体说法。在数据库中做记录。
“明白,波江语中你恒星叫♫♪♫♪♩♩。”
记下这个新词,这是洛基口中“太阳”。不同于在摸索中交流两个人类,洛基和甚至不能正确读出对方对应名词。
“管你恒星叫‘波江座’。”说。严格来讲应该是“波江座40”,不过决定简单点。
“恒星在波江语中叫♫♩♪♪♪。”
把这个词加入字典。“明白。”
指着小瓶说:“噬星体在恒星上,不好。”
“♫♩♪♫♫♪♫♩♫♪♫。”洛基说。
计算机翻译为:噬星体在恒星上,不好不好不好。
耶!推测得到确认,他来这儿原因跟样。还有特别多问题要问,可是没有合适词汇。真让人沮丧!
“♫♫♫♩♪♪♫♫♪♫。”洛基说。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。