警部(表情认真)为了回收钻石而杀了水田显枝?
部长刑警(用力地)没错。不过他的女人传话传错了,横井搞错了回收对象。水田显枝的头里连个石头都没有。于是横井又急忙杀了栗山千秋,回收她的头。(得意地)怎么样?
警部(点头)原来如此。(深表赞同)原来如此!
部长刑警
警部(不悦)也不是泄气。老长,我开始觉得这可能就是一起普通的杀人狂无差别杀人案。
部长刑警你别说这种漫画对白一般的话啊。主任,这种看上去复杂难解的案子只要解开了,真相往往异常地单纯。
警部那么那个单纯的真相是什么?
部长刑警凶手就是横井。不会有错。动机就是为了夺回钻石而将女人们杀害,并割去头。
警部喂喂,老长,你从刚才开始不就一直在这么说吗?水田显枝没有装一颗假牙,更别提钻石的原石了。
一个叫横井的侦探吗?
栗山悟横井还是竖井我都不认识,我绝对不会雇用侦探这类来历不明的家伙。确实,自从到超市做起收银员的兼职之后,千秋就变的有点奇怪,让我很是怀疑。但我发誓我绝对没有雇用侦探这种鬼鬼祟祟的东西。我发誓。
部长刑警那就怪了。那是谁雇用了横井那家伙?算了,最后问你一句,今天中午到下午两点之间你在哪儿,在做什么?
栗山悟一直在公司。很忙。连吃饭都没时间。
警部还有,(依次看着栗山悟、伊贺上巧和伊贺上祐子)印象中有谁对你太太心怀怨恨吗?人际关系或者社交上的麻烦之类的听说过吗?
部长刑警所以说横井那家伙搞错了。
警部(提高声音)搞错了?
部长刑警对,您听好了。大概是这么回事:横井必须将从杂鱼田组的小混混那里抢过来的钻石藏起来。他不敢放在手上,更怕杂鱼田组报复。如果物证在手上,那被抓住时就没法找借口了。从这开始我大胆推理,恐怕横井的这个(竖起小指)的工作和牙医有关。
警部(讽刺地)与其说是大胆推理,不如说是异想天开。
部长刑警(不以为意地)于是横井的女人就听从横井的指示,在患者的假牙里镶上钻石。横井那家伙本打算等到风头过去,但可能是突然急需用钱,不得不赶紧回收钻石。
栗山悟·伊贺上巧·伊贺上祐子
(齐声)完全没有。
刑警带着栗山悟、伊贺上巧和伊贺上祐子三人退场。
警部更复杂了。根据家人的证词,没有人有杀害栗山千秋的动机,和昨天的死者水田显枝也丝毫没有联系。
部长刑警主任,不要泄气啊。