再往深里想层,特别是放在如今这个状态商相公身上,更是精妙不可言!还带有淡淡讽刺意味。
“太平天子世”让“白发文章阁下臣”去钓鱼……这里边讽喻不可言传,只能意会啊。
短短四句,用词还是平平无奇,但却有重重深意,好像“横看成岭侧成峰”效果。只能说文字之妙、在乎各心。
商辂在心里默念几遍“且将空手掌丝纶”,叹道:“老夫有生以来,只会读书,不曾学钓鱼。但有小友这首诗,少不得要去吾乡溪边学学当钓叟!”
商阁老都说出这般话,众人也不得不服气,时都无话可说,来之前打下腹稿全部憋在肚子里,如果这时候拿出来那真成献丑。这方应物不愧出自解元之家,小小年纪就有如此才华!
个念,那些史上无名路人甲乙丙丁就省省罢!当先吟诵出首绝句:“绿蓑烟雨溪边客,白发文章阁下臣;生在太平天子世,且将空手掌丝纶。”
不过刚出口,引发厅间众人阵阵窃笑声。因为这首诗不但用词平平,而且意思支离破碎、半通不通,前两句还是处境对比,后两句就差得没边。
所谓丝纶,钓鱼丝绳也。“生在太平天子世,且将空手掌丝纶”这句,放在商相公愤而致仕背景下,难道是嘲笑他只配去钓鱼?
亦有不少人心里想道,还亏得是解元家公子,路上姿态清高,少有理人,结果连最起码诗词格调都不懂。
这样水准,也敢第个出来现丑,真是坐井观天之辈!
方应物首绝句技压全场,他毫不在意,只对商阁老拱拱手。
商辂看看厅里众人神情,便指着次陪座位,对着方应物道:“同乡小友坐!”
商阁老人情练达,说方应物“同乡小友”,也算是顾及到别人面子。
至少表面上因为方应物是同县乡亲,关系比别人亲近层才叫他入次陪座,
方应物泰然自若,不动声色地瞥众人眼,等笑声渐渐地小时,仿佛自言自语道:“笑者不通五经乎?岂不闻《礼记》云:王言如丝,其出如纶。”
王言如丝,其出如纶?众人渐渐醒悟,纷纷想起这个典故!
根据此典,丝纶也可指帝王言论,商相公以首辅之尊辅佐天子,规谏帝王言行,可不就是“掌丝纶”!
想到这个典故,整首诗下子变味道,好似丑小鸭瞬间变成白天鹅般。
越细品越有意思,绿蓑烟雨溪边客可以去掌丝纶,白发文章阁下臣也可以掌丝纶。词双关,句双面,同时渗出两种意境,很是回味悠长。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。