“让你尽量回来参与颁奖典礼……”切萨雷有丝疑惑地确认,“你肯定这是张
意思吗?而不是翻译中丢失
信息?”
珍妮也很难解释自己为什能和张导演毫无障碍地随意沟通,并理解他
言外之意,她目前并不想告诉切萨雷她会说流利
中文,这种事能瞒就瞒
——所以她只能强调地说,“他
确把意思表达得很隐晦,但
可以肯定
没有弄错——这难道就那
难理解吗?他欣赏
,想给
这个奖,更想让
去领奖,为电影节扩大影响,这是双赢
好事。而
们需要谈论
只是他到底能不能把奖给
这
点而已,毕竟,他只是
个人,而评委会
七个评委里喜欢
人,算上他可能也只有两个。”
“在此之前,们
确从未考虑过这方面
事。”切
沉默下来。
窗外,晚风吹过湖面,湖里月亮起
轻轻
皱褶。
“你知道这意味着……们
关系会进入
个新
阶段对吧?”珍妮忽然打破
寂静。
“知道,事实上
也
直在考虑……”克里斯说,他还是第
次这
坦诚地在珍妮跟前展示着自己
不安,这对聚少离多
恋人就像是知心好友
样,用较为超然
态度谈论着他们
决定,“如果
说没有惧怕,那
就是在说谎,老实说,在人生
前30年,
从没觉得自己会结婚。”
“但你现在发生变化。”
“对,现在发生变化
。”克里斯说,“以前
总奇怪为什
人们要结婚,为什
浪子会安定下来,
直到
自己过
30岁,
才明白原来也许人
改变在恰当
时候真
会非常地快。曾经
点也不想要
东西,现在忽然都有
意义,这
说听起来很做作,不过过
30岁以后,
发现越来越多
事实证明,
也和
般人没有那
不同——而这种感觉真
还满让人安心
。”
他小小地欢呼起来,“yeah,
又回归大众
,这难道不让人高兴吗?”
珍妮也跟着笑起来,她说,“是啊,这真
很让人高兴……”
#
把威尼斯带来思绪留在
威尼斯,结束
为期三天被排得满满当当
行程,第二天
大早,珍妮登上
她租赁
私人飞机——从威尼斯到惠灵顿实在是太过麻烦,必须经过数次中转,最节省时间
方案就是租赁能跨洋飞行
私人飞机直飞过去。不过这样
大型私人飞机也不是那
好租到
,在新西兰时团队就没预定到,只能权当省钱
,至于回程,能租那当然是直接租,毕竟如果她真
要回来参加颁奖典礼,那肯定是越早回惠灵顿越好。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。