“你看看，那只破鞋子能值几个钱？”詹姆斯将自己的那只破鞋子递给斯特恩。
斯特恩看了看，说：“鞋面最多还能拿来做补鞋子的杂皮，鞋底早就磨得快穿底了。没用了。这东西根本就不值钱。嗯，算了，谁让你长得象我儿子呢，我就给你个优惠价格，一个美分吧。”
“瞎扯，谁他妈的长得像你的儿子！”詹姆斯瞥了瞥嘴，“才给一个美
在铁匠科比之死的刺激下，很多工人开始陆陆续续的结帐走人了，但是同时也不断有新的工人被送到这里来。铁路照旧不断地向前延伸。
詹姆斯费力的把左脚从深深地泥泞里拔了出来，只不过鞋面是出来了，鞋底却还留在泥泞中。
“真该死！”詹姆斯骂道，“这个见鬼的天气！”
是的。自从进入十月以来，雨水就特别的多，铁路路基两边挖了深深的排水沟，算是保证了铁路的铺设勉强还能进行，但是从铁路工地到营地的路就实在是太难走了。地面全被雨水泡烂了，一脚下去淤泥往往就会陷过脚踝。有的时候，一脚没走好，淤泥没到膝盖都有可能。冰冷的积水也会在这个时候流进鞋子里，把脚冻得冰冷，甚至完全失去了知觉。
现在，詹姆斯的脚伤就已经一点知觉都没有了。詹姆斯捏了捏自己的那只已经没了鞋子的脚，然后又弯下腰，将手伸到泥泞里摸了一会儿，总算把鞋底从淤泥里摸了出来。向着营地的方向望去，营地已经近在眼前了，也许只要走上三步，就能够踏上营地的那些铺着煤灰的干燥结实的土地。
詹姆斯把自己的身体微微的向后靠了一下，然后向前冲过去！一步，两步、三步、四步，多走了一步，总算是踏上了结实的煤灰路。詹姆斯知道营地那边有一间杂货铺子，里面有各种各样的东西出售，当然也包括靴子之类的东西。他现在的这只鞋子明显已经没的救了。不过，那件杂货铺也收破烂，也许，这只烂鞋子也能卖几个美分呢。
推开杂货铺的门，他就看到杂货铺的老板斯特恩正在一个火炉边上烤火。斯特恩不是工人，他是一个和公司签了合同，从而获得了跟随着工人们一起做买卖的机会。
“詹姆斯，怎么了？又来买什么？”斯特恩看见詹姆斯进来，赶忙站起来说。
“鞋子，鞋底掉了。”詹姆斯直接走到那个火盆边上，拉过一只椅子坐了下来，又把另一只鞋子也脱了下来，然后把两只光脚伸到火盆边上烤起火来。于是一股独特的气味就弥漫在这间不大的杂货铺里。
“嗯。”斯特恩捂了捂自己的鼻子，在另一张椅子上坐了下来。
