“是
。”
比罗长时间地凝视着德米卡。然后他说：“
不信。”
坦尼娅和瓦西里去医院探望坦尼娅舅妈物理学家卓娅。七十四岁卓娅患上
乳腺癌。因为是将军妻子，她可以住上单间。探望者每次只能进两个人，因此坦尼娅和瓦西里只能和家里其他人等在外面。
过
会儿，沃洛佳舅舅搀着三十九岁儿子科特亚胳膊出来。沃洛佳曾经在战斗中有英雄样表现，现在却像个无助孩子样被儿子搀着走，不住地用已经被泪水浸湿手帕擦拭眼泪。毕竟，沃洛佳和卓娅已经是结婚四十多年老夫老妻。
坦尼娅和表妹，沃洛佳和卓娅女儿加丽娜起走进病房。坦尼娅被舅妈外表吓大跳。卓娅原来是个回头率接近百分之百大美人，六十来岁时还十分美丽。但现在她却瘦得很}人，几乎没头发，离生命尽头只有几天或几小时。她时睡时醒，看来并不痛苦。坦尼娅觉得这也许是打吗啡缘故。
，购买没人想要糟糕商品来资助你们。”
“没错，这是事实，”比罗承认，“但这是唯让**党保持执政，国家保持太平方法。如果老百姓生活水平下降，他们很快就会开始问为什
还需要**党。”
“明白。”
“那们该怎办啊？”
德米卡故意耸耸肩。“那是你们问题，和无关。”
“沃洛佳战后去美国，探寻美国人制造广岛原子弹秘密，”卓娅在药物作用下把话说开。坦尼娅本想让她别再说，但马上又想到这些秘密早已不成其为秘密。“他带回来本西尔斯-罗巴克公司商品目录，”卓娅边回忆，边甜甜地笑。“目录里全是美国人可以买到漂亮东西：裙子，自行车，唱片，孩子们穿厚衣服，甚至农民用拖拉机。原本不会相信这类东西——会把它当作美帝国主义宣传——但沃洛佳实地去美国，知道这都是真。从那以后就直想到美国去次，不过是想去那看看，去看看美国人应有尽有各类商品。但想是去不成。”说完她再次闭上眼睛。“去
“是们问题吗？”德米卡难以置信地问，“你他妈到底在说什啊？”
“在说你们必须自寻出路。”
“如果克里姆林宫不喜欢们寻找出路该怎办？”
“没关系，”德米卡说，“你们可以自己拿主意。”
比罗对德米卡话嗤之以鼻。“你是说苏联对东欧四十年统治将告段落，们将成为独立国家吗？”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
