“那多难受呀！”
“唉，
想也是，”波洛说道，就好像这样戴帽子
女士对这种痛苦认识还不如他深，“要是刮
风可就惨……你会像得偏头痛似脑袋
边痛。”
巴克利小姐取下头上戴宽檐儿呢帽，随手放在旁，笑着说道：“瞧，们是这样取帽子。”
“是呀！这样又方便又好看。”波洛颔首
“哦，蜜蜂和黄蜂……你讨厌它们吗，小姐？你大概被它们蛰过吧？”
“那倒没有，只是讨厌它们贴着脸飞过去。”
“帽子里蜜蜂（注：谚语，指奇思怪想。），”波洛说道，“你们英国人有种说法。”
这时，鸡尾酒送来。们都举起酒杯，照例说几句无聊客套话。
“真该到旅馆去参加鸡尾洒会，”巴克利小姐说道，“他们定在找。”
’，”姑娘说道，“很喜欢，但它是幢又老又旧房子，而且都要垮下来。”
“你是某个古老大家族唯传人吧，小姐？”
“哦，算不上什
大家族。但们姓巴克利在这里已经有两三百年。三年前哥哥去世后，就成巴克利家族唯继承人。”
“真叫人伤心！你个人住在那里吗，小姐？”
“哦，常常出门在外。不过住在那里时候，总是有很多人进进出出。”
波洛清清喉咙，放下酒杯。
“哎，要是有杯浓浓巧克力该多好呀！”他喃喃地说道，“但是在英国没有这种习惯。不过，你们英国人也有些让人看着很养眼习惯。比方说，姑娘们帽子摘下和戴上都很自如，而且戴起来这方便……”
那姑娘睁大眼睛看着他，说道：“什意思？不应该这样戴帽子吗？”
“你这问是因为你年轻，太年轻，小姐。不过常常见到戴法不是这样……头发扎得又高又紧，然后把帽子扣在上面，再用很多别针把它紧紧地别在头发上。”
他用手指戳几下，比画着用别针把帽子和头发夹在起样子。
“蛮时髦嘛。刚才还以为你住在那幢充满神秘房子里，旁边徘徊着家族阴魂。”
“真是不可思议，你怎会这样想？不，那里没有什阴魂。就算有，也是些好鬼。这些天三次死里逃生，所以想冥冥之中定有神灵在护佑。”
波洛警觉地挺直身子。
“死里逃生？听起来挺有意思，小姐。”
“哦，倒也不是什吓人事，不过是些意外。”只黄蜂飞过，她猛然偏偏头，“该死黄蜂！这附近肯定有个蜂巢。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
