乔纳森挣扎着要下地，菲利普放他站好，看看他还走不走；但他这天
学步已经到此为止
，他立刻跪倒在地，朝约尼爬过去。
菲利普回想起，他当初把约尼和婴儿乔纳森带到王桥来时，曾经有过些闲言闲语；但只要人们记住约尼不过是个长着大人身体孩子，他是很好相处；而乔纳森则以其逗人喜爱战胜
切非议。
在第年里，乔纳森并非唯骚动因素。修士们选个好副院长之后，却感到受
下恶棍挫败，真是苦不堪言。他临走前忍不住说几句刻毒话。“你们违逆圣旨，这可是危险勾当，”他对哈洛德说：“你把这话说给夏陵伯爵，并且转告他，
是王桥建筑匠师汤姆，要是旦用两手掐住他胖脖子，会把他掐得透不过气来。”
八便士约尼给小乔纳森做件小小修上袍服，宽大袍袖和兜头帽，应俱全。小家伙穿着那件袍服煞是逗人，惹得大家开心极。其实那件袍服并不实用，兜头帽总往前掉，挡住他视线，他手脚乱蹬，把袍子弄到膝头。
那天下午过半，乔纳森睡醒午觉（修士们也都睡午觉），菲利普副院长来，八便士约尼正带着乔纳森待在见习修士游戏场所，这里原先是教堂中殿。每天这段时间，见习修士们可以放松放松，约尼在看他们玩捉人游戏，而乔纳森则在摆弄由矮桩和线绳连成网子，那是建筑匠汤姆对新大教堂东端在地面上画出来各种位置标记。
菲利普在约尼身边站会儿，默默地和他做伴，起看着年轻人在四下里跑着。菲利普非常喜欢约尼，正因为他没心眼，所以心地特别善良。
乔纳森这时站起来，靠在汤姆钉柱子上，那地方将是新大教堂北廊。他握着拴在柱子上线绳，靠这点不稳定支撑，往前摇摇晃晃，不慌不忙地迈两步。“他很快就会走路，”菲利普对约尼说。
“他老是试着走呢，神父，可是经常都要摔屁股坏。”
菲利普弯下腰，朝乔纳森伸出双手。“走到这儿来，”他说，“来。”
乔纳森笑着，露出刚长出来、参差不齐牙齿。他扶着汤姆扯线绳，又迈步。然后，他伸出双手，对着菲利普，似乎这才能借着点力，他突然鼓起勇气，快而有力地迈三步，跨过他和菲利普之间距离。
菲利普用双手接住他，说：“真棒！”他搂住他，似乎是自己而不是这孩子取得这成就，他得意极。
约尼也同样兴奋。“他会走！他会走！”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
