本性中就是有缺点,按您标准来看,每个人都是犯过失。”
“过失或是罪过。”基督山以种随便神气回答道。
“您刚才说,您在人类中没有你兄弟那,在全人类中,”维尔福多少有点儿犹豫地说,“只有您是十全十美。”
“不,并非是十全十美”伯爵回答说“只是无法看穿罢。假如这种格调使您不愉快话们还是停止这场舌战吧,先生,您法律并没有打扰到,正如第二视觉并没有打扰您样。”
“没有,没有,决没有,”维尔福说道,他象怕放弃他优势似“您这番光辉而且几乎可以说是崇高谈话已把抬举到普通水准以上。们已不再是聊天,们是在进行讨论。但您知道,那些坐在大学交椅里神学家,和那些坐在辩论席上哲学家,偶尔也会说出残酷真理。们暂且算是在讨论社会神学和宗教哲学吧,下面这几句话听来虽有些不礼貌,但还是要对您说:‘兄弟,你太自负,你也许比别人高明,但在你之上还有上帝呢。’”
“在们大家之上,阁下。”基督山这样回答道,其语气是这样沉重,使维尔福不由自主地打个寒颤。“对人是自负,正如赤练蛇每当看见有人经过它旁边时总昂起头来攻击他,即使那人并没踩着它。但在上帝面前,放弃那种自负,因为是上帝把从无所有提升到现在这样地位。”
“那,伯爵阁下,钦佩您,”维尔福说道,在这篇奇异谈话里,到目前为止,他还是第次对这位神秘人物冠以贵族称呼,刚才他只是称“阁下”,“是,而且要对您说,假如您真高强,真优越,真神圣,或者是真无法看穿,您把无法看穿和神圣等同起来,这点说得很对。那末您尽管骄矜好,阁下,因为那是超人特征。但毫无疑问您也是有野心吧。”
“有个野心,阁下。”
“是什?”
“,就象每个人在其生中都可能会遇到那样,曾被撒旦带到世界最高山顶上,在那儿,他把世界上所有王国都指给看,并且象他以前对人说过那样对说道,‘大地孩子啊,你怎样才能崇拜呢?’想很久,因为早就怀有种刻骨野心,于是回答说:‘听着:常常听人说起救世主,可从来没看见过他,也没看见过和他相象东西,也不曾遇到过任何事物能够使相信他存在。希望自己能变成救世主,因为觉得世界上最美丽,最高贵,最
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。