“能，先生；要是你愿意，听几个小时都行。”
“
只要求几分钟。简，你有没有听说过或者知道不是家里
长子，还有
个哥哥？”
“记得有次菲尔费克斯太太这样告诉过。”
“你有没有听说过父亲是个钱如命人？”
“曾经领会到这个意思。”
“简，他既然是这样人，难怪他决意要保持产业完整。把他田产分给相当部分，这种想法是他不能容忍。他决定，应该把全部财产都留给哥哥罗兰。不过他同样不能忍受是：他另个儿子要成为穷人
。那就必须给找户有钱人家结亲。不久他给找个伴侣。他老朋友梅森先生是西印度群岛个种植园主和商人。他肯定梅森先生财产又多又可靠；他作过些调查。他发现梅森先生有儿女；还从梅森先生那儿探听到，他可以而且愿意给女儿三万英镑；那就够。离开大学，就给送到牙买加，去娶个已经为求过婚新娘。父亲没提起她钱；而只是告诉，梅森小姐在西班牙城以美貌著称；这倒不假。发现她是个美丽女人，属于布兰奇·英格拉姆那个类型：高高，黑黑，十分庄严。她家希望得到，是因为家世好；她也这样希望。他们让在舞会上看到她，她穿着华丽。难得单独见到她，也很少跟她个别交谈。她奉承，为取悦于，过分地卖弄她魅力和才艺。她那个圈子里所有男人似乎都爱慕她，嫉妒。受到迷惑和刺激，感官兴奋起来；由于无知，不成熟，缺乏经验，以为爱她。社交场合里发疯似竞争、青年人好色、鲁莽和盲目会促使人什
糊涂蠢事都干得出来。她亲戚鼓励；竞争者刺激；她引诱；几乎还没知道究竟是怎回事就已经跟她结婚。哦，想起这个行动，对自己就毫无敬意！——种在心里蔑视自己痛苦控制着。从没爱过她，没尊敬过她，甚至从没解过她。不能肯定她天性中是否有个美德存在；在她心灵或举止里，看不到谦逊，看不到仁慈，看不到坦率，也看不到文雅——而却和她结婚；——真是个愚蠢、卑下、瞎眼睛傻瓜！要少作些孽，倒还不如——不过，还是让记住现在是在跟谁讲话。
“从来没有见过新娘母亲；以为她死。度过蜜月以后，才知道猜错；她只是发疯，关在疯人院里。还有个弟弟；完全是个哑巴白痴。你看见那个弟弟也许有天也会
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
