游行队伍后面
人还在不断地朝前涌，街上正在酝酿
场冲突。尽管厂门紧闭，但保安仍然排成
条警戒线，不让人们接近。保安们携带着警棍：“这里是私有财产，别接近这扇门！”伍迪拿起相机，拍下张照片。
但人群后面人依然在不断往前涌。伍迪抓住乔安妮胳膊，试图把她拉到人少点地方。但往外走非常难：人群很密
伍迪决定不再隐藏自己痛苦。把话挑明又有什
可以失去呢？他克制着心中沮丧问乔安妮：“昨天那个吻又算什呢？”
“什都算不上。”
他可怜地摇摇头说：“它对
却意味着切。从来没经历过这棒吻。”
“老天，就知道这是个错误。听着，这确很有趣。喜欢这个吻——你也配得上吻。你是个聪明孩子，很会察言观色。伍迪，无论你多喜欢这个吻，那都不能算是爱宣言。”
两人位置接近游行队伍前端，伍迪已经能看见前方目地——布法罗金属加工厂四周高墙。工厂大门紧闭，门前站着十几个保安，他们身上淡蓝色衬衫类似警察制服，这些人看着也像恶棍。
吧。”
“为什问这个？”
“因为……”他决定据实以告，“想约你出去，想和你起做你真正喜欢事情。因此想知道你爱好，然后和你起去做。”
乔安妮对他笑笑，但这不是他期待那种笑容，而是那种带有怜悯友善笑容，伍迪知道等来是坏消息。“伍迪，也很想和你在起玩，但你只有十五岁啊！”
“你昨天晚上不是说比维克托·迪克森更成熟吗？”
“昨天喝醉。”乔安妮说。
“也醉。”伍迪连忙说。
伍迪借这句话来挽回自己残存尊严，乔安妮假装相信。“们都做傻事，把它忘就行。”她优雅地说。
“是。”伍迪尴尬地看向别处。
他们已经到工厂外面。走在队伍前面人站在工厂门外，有人开始用高音喇叭发表演说。走近看，伍迪发现演说者是布法罗工会领导人布赖恩·霍尔。伍迪父亲很喜欢布赖恩——在不怎美好过去，他们曾经合力化解过次罢工。
“同样不会和他起出去。”
伍迪喉头发紧，声音突然变得很嘶哑。“你是在拒绝吗？”
“是，没有任何回旋余地。不想和比小三岁男孩约会。”
“三年后可以吗？那时就和你般大。”
她笑，然后说：“别这样跟玩心眼，头都要被你搅和大。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
