劳埃德希望对法西斯主义采取行动，但同时对战争
前景又有
丝害怕。在西班牙内战中他见够
杀戮，希望再也不要参加任何次战斗。他甚至放弃拳击。但他满心希望张伯伦不要退缩。他在德国亲眼见证过法西斯,bao行，据说西班牙那边情形也好不到哪里去：佛朗哥政权屠杀数以千计前z.府支持者，学校又回到天主教会手里。
夏天，从大学毕业以后，他很快成为威尔士步枪营员。因为参加过军官训练营，加入之后他就获得中尉军衔。步枪营已经在准备参战：他费好大劲才争取到二十四小时周末探访母亲许可。如果首相马上宣战话，他将是第批参战人员。
星期天，吃过早饭，比利·威廉姆斯就来到努特利街艾瑟尔家。劳埃德和伯尼坐在收音机旁边，餐桌上摊开着份报纸，艾瑟尔弄条猪腿准备午饭。看到穿着制服劳埃德，比利舅舅眼眶润湿。“
只是想起大卫，”他说，“如果从西班牙回来话，他也会应召入伍。”
劳埃德直没告诉比利，大卫死亡真相。他假装不知道那件事细节，只知道大卫死在贝尔希特战役中，并被安葬在那里。比利参加过上次世界大战，知道战地上尸体都是如何处理，这也许增加他哀伤。他最大愿望是等西班牙摆脱法西斯统治以后，到贝尔希特去次，向为正义而战、牺牲自己生命儿子致敬。
莱尼·格里菲斯也未能从西班牙回来。没人知道他安葬在哪。他或许还在佛朗哥哪个战俘营里呢。
不是真想离开你。”
“自然也不希望你走。”
“别去找阿尔德盖特女人，天天晚上回家和起睡觉。们试着生个孩子。你也想要个，不是吗？”
“是。”
“那你会答应请求吗？”
这时收音机里正在播放张伯伦首相前天晚上在议会里讲话，但是没有进步消息。
“们永远预料不到之后会发生什
龌龊事。”比利说。
“英国广
博伊思考阵，然后说：“好吧。”
“谢谢你。”
黛西看着博伊，希望他能吻她，但博伊只是直直地看着前方雨刷，它正有节奏地刮掉无休无止雨水。
星期天，雨停，太阳出来。劳埃德·威廉姆斯觉得伦敦似乎被昨日雨水冲刷干净。
这天早上，威廉姆斯家集合在阿尔德盖特艾瑟尔家厨房里。没有事先安排，众人自发地集中在起。劳埃德猜想，宣战时每个人都想和家人在起。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
