“如果
告发你
话，你也会告发，”他说，“这样
来，们两个都会倒霉。”
“但你不会告发，”她说，“知道，因为
解你。照顾过你，知道你是个好人。你因为对祖国爱参军，但你憎恨战争，也憎恨纳粹。”卡拉基本能确定贝克对纳粹态度。
“这样说太危险。”
“知道。”
“现在对话应该不是什
闲聊，是吗？”
懦弱科赫。但爱情是无法解释。卡拉也曾觉得沃纳·弗兰克是个强壮勇敢人，没想到他又自私，又软弱。
贝克出院以前，卡拉和他聊很多，希望能解他是哪种人。身体恢复以后，贝克再也没抱怨过战争。从交谈中得知，贝克是个职业军人，他妻子死，已经嫁人女儿住在布宜诺斯艾利斯。他父亲以前是柏林市议员：贝克没有说属于哪个政党，因此不会是纳粹党或纳粹任何个同盟。他从没说过希特勒坏话，不过也没说过什好话。对犹太人和**党人，他也没有任何偏见。在纳粹德国，这种态度等同于违抗上级。
贝克肺会逐渐痊愈，但他再也不能激烈运动。贝克告诉卡拉，他会被调到总参谋部。进总参谋部，就能接触到战争切机密。卡拉从贝克身上看见机会。但说服他反对纳粹不是那容易，甚至要冒上献出生命危险——但值得冒这个险。
卡拉知道，贝克不会忘他们第次交谈时他说话。“你很真诚，”卡拉在附近没人时，低声对贝克说，“你说们正在输掉这场战争。”
贝克眼睛里闪现出恐惧。他不再是病床上那个胡子拉碴思路不清糊涂蛋。他洗澡，刮胡子，穿着纽扣扣到喉咙口深蓝色睡衣端坐着。“你不会是要给盖世太保打小报告吧，”贝克说，“在看来，人不应该对他们生病意识不清时所说胡话负责。”
“是。你说因为纳粹维持自尊不肯撤退，还有几百万人要死。”
“这说过吗？”
“你可以帮助这几百万人中些人。”
“怎去帮？”
卡拉停顿下。她能不能活下来就看贝克对接下来这句话反应。“可以把你弄来军事情报传达给适当单位。”
“你没有意识不清，”卡拉说，“你很清醒，但不准备给任何人打小报告。”
“为什不？”
“因为你是对。”
贝克吃惊。“那要去告发你。”
“如果你告发话，会说你在呓语中攻击希特勒。为不被告发，你故意编个故事来陷害。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
