以及干净、正式、高雅
文体，常会让
对手无话可说。但那天晚上，事情并没有向着所希望方向发展。首先，阿黛尔和她朋友们对小说进行解读，但后来那个戴着厚镜片眼镜先生，让觉得羞怯，又被打回原形，又成
那个来自于贫民区小女人，那个门房女儿，操着
口南方腔，很惊异自己能走到这步，在那儿扮演个年轻、有文化女作家形象。最后，失去自信，表达变得紊乱，语无伦次。尼诺出现，让失去所有控制，他对于捍卫，又次证实溃败，忽然间失去表达能力。们都来自相同环境，们都非常努力地掌握那种高雅语言，但尼诺能非常从容地使用那种语言，不仅仅能很自如地反驳眼前这个对手，而且能时不时地，在他觉得有必要时，在那种考究意大利语里加入其他些成分，而且是用种潇洒、带着鄙视语气，让人觉得，那个戴着厚镜片眼镜老教授腔调有些可笑。结果是，看到那个老教授要发言，想：他现在肯定非常生气，他之前批评书，现在定会用更糟糕话来评判、羞辱捍卫尼诺。
但那个男人谈是别事情：他没有提到小说，再也没有提到书。他只是针对尼诺提到些话，尼诺虽然说好几遍，但那不是他发言核心，比如说——贵族般傲慢、反权威文学。只知道，让那个男人生气是那段话里政治影射，他不喜欢那些说法，他改低沉声音，用种充满讽刺假声重复那些表达（因此，现在对于知识自豪已经被定义傲慢，因此，就连文学也变成反权威？）然后他仔细地谈起“权威”这个词。
“感谢上帝，”他说，“要提防那些没什
教养小年轻，他们对任何事情都会信口开河，他们会引用不知道是哪位轻狂大学教授说蠢话。”他围绕着那个主题又说很久，他是对着公众说，都不是针对尼诺或者。他开始针对坐在旁边那位年老批评家，然后直接针对阿黛尔，那才是他最初批判目标。“并不是针对这些年轻人，”他总结说，“而是想指出，那些有学问成年人，他们出于利益，见风使舵，追随那些愚蠢时尚。”说到这里，他做出要离开样子，低声说：“对不起，让下，谢谢。”
在场那些人都站起来让他过去，虽然有些敌意，但都表现得有些漫不经心。这时候彻底明白：他是个大人物，他那重要，以至于阿黛尔也用种有些
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
