这里人,您不知道母亲功德。”他用种很正经语气说:“们都是好人家,好爷爷,希望他灵魂得到安生,他在个角落里,经营家酒吧,赤手空拳开始创业,父亲把那家酒吧扩建,因为丈人斯帕纽洛好手艺,最后搞成整个那不勒斯都很有名家点心房。丈人手艺非常棒,是不是?吉耀!”他补充说:“这切都归功于母亲——们母亲,现在人都眼红嫉妒,他们都想陷害们,都在说对她不利话。但们都能容忍别人,们早就习惯于专注自己生意,而且充满耐心,因为事实真相总会浮出水面。事实上,她是个非常聪明女人,性格很要强,她从来都没想过要歇着,什都不干:她直在工作,为家人操劳,什都没有享受到。们现在拥有切,都是她给们创造,们今天做切,只是继续她做事情。”
这时候,曼努埃拉摇扇子动作变得缓慢,她高声对彼得罗说:“米凯莱是个特别孝顺儿子,他从小就会在圣诞节时候站在桌上背诵诗歌;他缺点就是太爱说话,喜欢夸大其词。”马尔切洛说句:“不是,妈,什夸大其词啊!他说都是真。”米凯莱继续赞美着曼努埃拉,说她多美,多慷慨,简直滔滔不绝。直到最后,他忽然朝向,非常严肃,甚至是庄重地说:“这里只有个女人,可以和们母亲相媲美。”另个女人?可以和索拉拉太太相媲美?不安地看着他,尽管在那个熙熙攘攘晚餐上,他那句话有些不合时宜,但有那刻,大家都不说话。吉耀拉用不耐烦眼神看着她丈夫,眼睛里充满酒精和痛苦。母亲忽然变得凝重起来:也许她希望那个女人是埃莉莎,米凯莱正在赋予自己女儿某种权力,让她可以接替索拉拉太太,坐上他家里第把交椅。这时候,曼努埃拉停止用扇子扇风,她用食指抹抹嘴唇上汗水,等着儿子用句玩笑话,把之前话全推翻。
但是,他还是像往常那样肆无忌惮,根本就不顾及自己妻子、恩佐,甚至也不顾及自己母亲。他盯着莉拉,这时候,他脸色有些发绿,他动作变得很激动,他话就像钩子样,试图把莉拉注意力吸引过来,因为她直在和彼得罗说话。他说:“今天晚上,们都在这里,在哥哥家里,首先是欢迎两位尊贵教授,还有他们漂亮女儿;其次是为母亲祝寿,她是个非常不起女人;第三是祝福埃莉莎,她很快会有场美好婚
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。