用很长时间才消化这句话。忍不住说:
“他应该提前打个招呼。”
“他们也是临时决定。”
“真是没礼貌。”
“埃莱娜,有什问题吗?”
因此,尼诺是和他妻子起来,非常担忧,害怕自己相形见绌。有自知之明,知道自己身体具体情况,但在生活其他时候,并没有太关注这些。在成长那些年,般只有双鞋子,衣服是母亲缝,偶尔会化妆。在近些年,开始关注时尚,在阿黛尔影响下,在培养自己品位,现在喜欢穿衣打扮。但有时候——不是通常情况,而是为个男人收拾自己时——“意”(这是个很合适词汇)自己让觉得很可笑,所有精心装扮、描眉画眼时间,本可以做些其他事情。那些适合颜色,不适合颜色,那些让显得苗条样式,让显胖样式,那些能突出美发型,让变丑发型,那是场漫长、昂贵准备。那是把意脸梢坏朗⒀纾从夏行缘奈缚冢拖褚坏雷龅煤苊牢兜牟穗龋盟强吹胶蠡崃骺谒N业P淖约汗饕惑瘢雌鹄床黄粒薹ㄑ诟侨馓宓挠顾祝薹ㄑ诟乔樾鳌⑵⒑捅湫巍N蘼廴绾危艺饷醋龉四崤担谖乙舱饷醋龉N蚁胂蛩故境觯蚁衷诔闪肆硪桓雠耍蚁衷诒涞酶泳拢也辉偈抢蚶峄槭钡哪歉鲂」媚锪耍膊辉偈羌永悄崂鲜Φ暮⒆用蔷刍崾钡哪歉雠膊辉偈悄歉鲋恍戳艘槐臼椤⒈桓吖赖呐骷——就像当时在米兰,出现在他面前样子。现在,够!他把他妻子带来,很气愤,觉得他是故意。痛恨把自己和其他女人放在起进行对比,更不要说是在个男人眼光下。想到会和照片里看到那个漂亮女人同时出现,就觉得胃里很难受。她会打量,她会带着塔索街那些大小姐特有傲慢,研究每个细节,她们从生下来就在学习打扮自己。在晚饭结束之后,和她丈夫单独在起时,她会用非常犀利残酷话来批判。
犹豫好几个小时,最后觉得应该找个借口,晚饭不和他们起吃,让丈夫自己带着两个孩子去。但第二天,没办法抵抗诱惑,换上衣服,穿又脱,脱又穿,个劲儿地折腾彼得罗。不停地去他房间,会儿穿着件裙子,会儿又换另件,会儿梳个发型,会儿又换成另个发型,还本正经地问他:“你觉得看起来怎样?”他漫不经心地看眼,说:“很好。”回答说:“穿上那件蓝裙子怎样?”他点点头。但自己不喜
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。