他握起多肉拳头。
“宝贝,想想你修过指甲。”对他说。
他克制住情绪。“神经病,自作聪明小子,”他不屑地说,“下回,
“不。钱都给你。”
他慢慢捡起来,说:“先生,这是张二十块钱钞票。那位先生搞错。”
“他认得字。钱都给你。”说。
“非常非常感激。先生,如果你确定——”
“十分确定。”
人只要坐在对面二十分钟,你不可能视若无睹。”
“真蠢,对吧?”他勉强露出笑容,其实不想笑。他不喜欢刚才看她眼神。“大家对私人侦探看法有点儿怪。想到家里安插个——”
“休想把这个侦探摆进你家。”说,“反正请先编出另个故事再说。你不该要相信竟然有人——不管酒醉或清醒——把那个绝代佳丽推下楼,让她跌断五根肋骨。”
他满面通红,双手抓紧公事包。“你以为撒谎?”
“有什差别?你已经演出过。说不定你自己迷上那位夫人。”
他猛点着头走开,看来很担心。酒吧人渐渐多起来,有两个曲线玲珑少女面唱歌面挥手走过去。她们认识附近那个小隔间两个愣小子。空气中开始洒满“亲爱”声和桃红指甲。
抽半根烟,凭空怒目皱眉,然后起身离开。转身拿烟盒时,背后有东西撞脑袋瓜下。正合意。转过身来,看到位咧着大嘴哗众取宠家伙穿着满是褶子牛津法兰绒走过去侧影。他像大众情人般伸开双臂,像个拍卖从不亏损家伙咧着二英寸高六英寸宽笑容。
抓住他伸出手臂,把他转过来,说:“怎啦,小子?走道不够宽,容不下你这号人物?”
他挣脱手臂,发起狠来。“老兄,别自以为不起。也许会打掉你下巴。”
“哈哈,”说,“你会替扬基队守中外野,用长面包击出支全垒打。”
他突然站起来。“不喜欢你口气,”他说,“不确定自己喜不喜欢你。帮个忙,把这件事给忘。想这够付你钟点费吧。”
他在桌上扔二十块钱,外加给服务员点儿小费。他静静地站着俯视会儿,眼睛很亮,脸色还红红。“已经结婚,有四个孩子。”他唐突地说。
“恭喜。”
他喉咙里咕噜声,转身离去,走得相当快。只目送他会儿。把剩下酒喝光,拿出香烟,抽根出来,塞进嘴里点上。老服务员走过来看看桌上钱。
“先生,要另外给你端点什来吗?”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。