十八
整整
天，在他只是心不在焉地参加
各式各样谈话中，列文虽然对于自己心中应该发生变化感到失望，但是他不断地高兴地感到他内心充实。
雨后地上太潮湿，不能出去散步；况且天边雷云还没有散去，在天边，时而这里，时而那里，发出雷鸣声，阴云遮暗
天边。因此大伙在家里消磨那天剩下光阴。
再也没有发生什
争论；相反地，用过午饭以后，每个人心情都非常愉快。
开始卡塔瓦索夫就用他那种别出心裁笑话来为太太们逗乐，那些笑话总是使初次和他结识人感到高兴，可是后来，受到谢尔盖·伊万诺维奇怂恿，他就讲起雌雄家蝇之间性格上、甚至是外貌上差异和有关它们生活有趣观察来。谢尔盖·伊万诺维奇兴致也很高，喝茶时候，由于他弟弟逗引，阐述起他对东欧问题前途看法，他讲得又简单又生动，使得人人都留神倾听起他话来。
想到，他祷告那棵已经倒下去树不要砸着她们是多没有意义，但是他又重复遍，知道他除念这些毫无意义祈祷文以外，再也没有别好办法。
跑到她们常去那个地方，他没有找到她们。
她们在树林那头棵老菩提树下，正在呼喊他。两个穿深色衣服（她们出门时候本来穿是浅色衣服）人站在那里，弯腰俯在什上面，这就是基蒂和那个保姆。雨已经停，列文跑到她们那里时候天色亮些。保姆衣服下半截是干，但是基蒂衣服却湿透，整个贴在她身上。虽然雨已经住，但是她们站着姿势仍然像雷雨大作时候那样：她们两个都弯腰俯在辆遮着绿阳伞儿童车上。
“平安无事吧？感谢上帝！”他说，穿着只快要掉下去灌满水靴子蹚着水跑到她们跟前。
基蒂潮湿而红润面孔转过来望着他，戴着她那顶走样子帽子羞怯地微笑着。
只有基蒂不能听他讲完，她被唤去给米佳洗澡。
基
“哦，你不觉得难为情吗？
不明白你怎能够这样胡来！”他恼怒地责备他妻子。
“说实在，这不是过错。们刚要走，他就闹起来。们得给他换尿布。们刚要……”基蒂开始辩解。
米佳安然无恙，身上是干，安稳地熟睡着。
“哦，感谢上帝！简直不知道在说什！”
他们收拾起婴儿湿尿布；保姆抱起婴儿，抱着他走。列文在他妻子旁边走着，懊悔他发脾气，于是背着保姆，悄悄地握住基蒂手。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
