表情,而不愿看到她引起别人欲望时那种笑味咪表情。她试图掩饰她意识到这点也是枉然,这种朦胧快感意识沐浴着她,包围着她,使她那张脸象玫瑰花般绯红。然而,这些时刻阿尔贝蒂娜身上悬置这切,在她四周辐射出来并使痛苦不堪这切,当不在时候,谁知道她是否会继续让其不露声色,她是否对两个少女主动接近(既然已经不在那里),不会作出大胆地回答呢?当然,这些回忆在身上引起种极大痛楚,这些回忆就象阿尔贝蒂娜趣味种彻底昭示,是她不忠实种整个忏悔,在它们面前,阿尔贝蒂娜那些个别、愿意相信誓言,不全面调查得出那些否定结果,以及安德烈也许与阿尔贝蒂娜串通气所做那些保证都无法匹敌。阿尔贝蒂娜可以向否认她种种个别背叛;然而通过她脱口而出比她那些彼此互相矛盾声明更加有力话语,通过那些独无二目光,她招认出她想隐瞒东西,远比某些个别事实更需隐瞒东西,她招认她宁可让人杀死也不愿承认东西:
她爱好。因为任何人都不愿开启自己心灵。
尽管这些回忆给造成痛苦,是否能够否认正是特罗卡德罗日场演出节目唤起对阿尔贝蒂娜需要呢?她属于这样女人,她们过错必要时可以成为魅力,而且由于她们善良紧跟着她们过错接踵而来,并且把温情带给们,跟她们在起,们犹如个从来没有连续好转两天病人,不得不去重新获取这种温情。况且,除们在热恋她们同时她们犯过错,还有在们认识她们之前她们就有过错,而最早过错就是:她们天性。那样恋爱之所以变得痛苦,实际上是因为这些恋爱中先就存在着种女人原罪,种使们爱上她们原罪,所以,当们忘却这点时,们就不太需要女人,为重新开始恋爱,就必须重新开始经受磨难。此时此刻,但愿她没有找到那两位少女以及想知道她是否认识莱娅是最关心事情,尽管人们不应该对个别事件感兴趣,除非这些事件具有普遍意义,尽管们分散好奇心去注意们始终不解残酷现实汇成看不见洪流中那些偶然在们思想上结晶东西是幼稚可笑,比旅行和心想追求女人更幼稚可笑。再说,即使们摧毁这种东西,它又将立刻被另种东西所取代。昨天,担心阿尔贝蒂娜去维尔迪兰夫人家。现在,却只为莱娅操心。蒙住
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。