餐室里放满朋友们送来糖果和各式各样礼物。在这些人中间,肯定有些人希望以后能做他们情妇。如果他们看到病魔已经把折磨成什样子,想他们定会吓得逃跑。
普律当丝用收到新年礼物来送礼。
天气冷得都结冰,医生对说如果天气直晴朗下去话,过几天可以出去走走。
月八日
昨天坐着车子出门,天气很好。香榭丽舍大街人头攒动,真是个明媚早春。四周片欢乐气象。从来也没有想到过,还能在阳光下找到昨天那些使人感到喜悦、温暖和安慰东西。
但是昨天收到封信,这封信使感到舒服些,这封信所表达感情要比它给带来物质援助更让高兴。因此今天可以给您写信。这封信是您父亲寄来。下面就是这封信内容。
夫人:
刚刚知道您病,如果在巴黎话,会亲自来探问您病情,如果儿子在身旁话,会叫他去打听您消息;但是不能离开C城,阿尔芒又远在六七百法里之外。请允许跟您写封简单信吧。夫人,对您病感到非常难过,请相信,诚挚地祝愿您早日痊愈。
位好朋友H先生要到您家里去,请接待他。请他代办件事,正焦急地等待着这件事结果。
致以最亲切问候。
所有熟人几乎全碰到,他们直是那
这就是接到那封信,您父亲有颗高贵心,您要好好爱他,朋友,因为世界上值得爱人不多,这张签着他姓名信纸比们最著名医生开出所有药方要有效得多。
今天早晨,H先生来,他对迪瓦尔先生托付给他微妙任务似乎显得很为难,他是专门来代您父亲带千埃居给。起先是不想要,但是H先生对说,如果不收下话会使迪瓦尔先生不高兴,迪瓦尔先生授权他先把这笔钱给,随后再满足其他需要。接受这个帮助,这个来自您父亲帮助不能算是施舍。如果您回来时候已经死,请把刚才写关于他那段话给他看,并告诉他,他好心给她写慰问信那个可怜姑娘在写这几行字时候流下感激眼泪,并为他向天主祈祷。
月四日
刚捱过些非常痛苦日子。从来没想到肉体会使人这样痛苦。呵!过去生活啊!今天加倍偿还。
每天夜里都有人照料,喘不过气来。可怜生剩下来日子就这样在说胡话和咳嗽中度过。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。