“大概会理解吧。修订工作
定会对编《大渡海》有所帮助，”荒木倒像是在说服自己，“特别是马缔，你这是第次编辞典。与其来就挑战《大渡海》，不如先通过修订《玄武学习国语辞典》积累经验。”
历经艰辛才启动
编纂《大渡海》
计划，现在却被泼冷水，最不甘心定是荒木。积累经验这建议确合情合理，马缔只能接受现实，停止争辩。
但按荒木刚才所说，似乎要继续《大渡海》计划，还有其他条件。无论是什
条件，都竭尽全力地接受吧。马缔振奋下心情，抬头看向荒木。
“您刚才说‘还有个条件’，是什呢？”
“唔……”荒木撇开视线，脸难以启齿表情挠挠下巴，“不，没什。西冈，你跟
来。”
解开黑色围巾，“在接受附加条件前提下，《大渡海》计划继续进行。”
马缔和西冈相互对视眼。无论出版社意向如何，也绝对要让《大渡海》抵达出版这个目地。编辑部就是怀着这样干劲投入工作，而且，为尽量避免节外生枝也做不少准备。出版社究竟提出什条件，令人忐忑不安。
“第个条件，修订《玄武学习国语辞典》。还有个条件……”
“做不到。”
马缔打断荒木话：“们是从零开始编这本收录超过二十万个词条辞典，这期间实在无暇顾及其他辞典修订工作。现在应该把精力集中在《大渡海》这本上。”
荒木说罢走出编辑部。马缔和西冈再度面面相觑。
“怎回事啊？”
“谁知道。”
“西冈，还不快过来！”荒木怒吼响彻走廊。
“是是。虽然搞不清状况，去去就回。你要是先回家
“上面人根本没有亲身体验过编纂辞典现场，所以才这轻易就下令修订，”西冈也在旁帮腔，“修订需要花费劳力和时间跟新编本辞典没差别。这点荒木大哥应该再清楚不过吧。”
“即使这样，也不得不做，”荒木说道，表情犹如在咀嚼苦涩药草，“编《大渡海》需要经费。社里意思是要们辞典编辑部尽量自筹资金。”
辞典经过修订就能卖得好。如果修订版和未经修订辞典摆在起，几乎所有顾客都会选择内容较新版本。
《玄武学习国语辞典》是荒木和松本老师编小型辞典，顾客以中小学生为主，销量直很稳定。估计出版社就是看准这点，明明去年刚进行大规模修订，这还没过多久就又下令改版。
“松本老师怎说？”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
