“确定。就安静地躺半小时,然后就起来。”
他听见她跟拉罗斯道别,听见门关上,听见她离开时汽车马达隆隆作响。
[1]美国北达科他州小城。
[2]美国南达科他州小城。
[3]美国南达科他州小城。
已。沃尔弗雷德花更多时间跟她同胞起生活,起狩猎,起交谈,起参加仪典。他们给他药物帮他忘掉麦金农,这似乎起作用。夜里他不再听见粗重呼吸声,不再闻到脚臭。他正逐渐变成个印第安人,而她逐渐变成个白种女人,可他怎能预见这些呢?
※
达斯提忌日。那天还是来,已经过去年。朗德罗和艾玛琳并不知道拉维奇家会如何度过。正如彼得预先安排,拉罗斯和艾恩家待在起。前晚他俩把能做事做:他俩把孩子们都聚在起,在客厅里举行烟斗仪式,所有人都发言。他们个接个传递那神圣烟斗,每个人接到烟斗后就将烟斗指向东、南、西、北,他们知道如何使用烟斗。霍利斯说因为拉罗斯去拉维奇家生活,所以拯救他们。威拉德说他想念拉罗斯。乔塞特说,她两个哥哥说两件事都是真,她很高兴拉罗斯拉近自家人与玛吉距离。斯诺说拉罗斯挽救两个家庭。他小小年纪,却是个治愈者。艾玛琳说不出话来。朗德罗什也没说,但强烈悲伤不断地在他心里生长蔓延。
忌日那天,朗德罗发现自己起不床。身体里所有力气和意志力都被掏空,股沉沉睡意笼罩着他。男孩们来到厨房旁边父母小卧室门前。“爸爸,”他们喊道,“爸爸?”
他听见他们脚步在床尾移动,随后女孩们进来,他们摸摸他头发和双手,他直闭着眼。孩子们离开后,眼泪沿着他嘴角皱纹流下来,顺着脖子往下淌,最后汇聚在他锁骨处。他发热身体烘干眼泪。他发现自己烧得厉害,他很高兴自己发烧,他真生病。岁数较大几个孩子坐上校车后,艾玛琳坐到他身边。
[4]亲人去世
她想躺在他身边,但某些东西早已离开她。她盘问着自己心,却发现它只是在疲惫地计算朗德罗那天病痛给她带来麻烦。
“得去上班,”她说,“拉罗斯在这儿。小时后,你能送他去学校吗?”
“当然。阿司匹林快起作用,”朗德罗说,“没事。”
艾玛琳坐在他身边,将他额头头发捋到脑后。拉罗斯在吃混着葡萄干燕麦片,特意把葡萄干留到最后吃。
“你确定没事?”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。