她在奔跑。朗德罗认为，她肯定是在追他俩。他知道她跑不快，他亲眼见“茶壶盖”追过
个叫阿尔坦
男生。虽然她跑得慢，可跑得很稳，而且从来不停。阿尔坦围着她绕着圈子跑，可最后还是被她逮住
。因为她比阿尔坦耐力好，决不放弃，决不退缩。
他和罗密欧坐回原位时，他浑身都在颤抖。当朗德罗把刚才幕告诉罗密欧时，罗密欧将手放在朗德罗胳膊上，说那不是“茶壶盖”。
“长得像‘茶壶盖’白种女人有很多很多，难道你没注意到？”
朗德罗平静下来，但他还是控制不住那个奇怪念头：“茶壶盖”是个幽灵、种力量，或者种自然元素，是寄宿学校释放出来追捕他们，永不停歇。
汽车把他们带到明尼阿波利斯。
他们上车时，司机问他俩谁在明尼阿波利斯接他们，他俩下子不知道说什
好。“爸爸妈妈？还是亲戚？”他问。他俩点点头，松口气。眼下，他俩正要从司机身边走过，却被他拦住。
“在这儿等会儿。”他说，“
陪你们去找家里人吧。好吗，孩子们？”
他俩再次点点头。当司机走下踏板去开行李厢门时，他俩悄悄地溜下大巴，进入车站。他俩混进群人里，随着人群打量着另群人；那群人被根绳子拦在走道边。两个孩子弯腰从绳子底下钻过去，冲过玻璃门，接着来到外面大街上。
噪声从四面八方涌来，催着他俩路向前走。罗密欧仔细观察金属标示牌，沿着第大道往前走，他俩辈子只见过几次红绿灯。现在到处都是。他俩模仿其他人，在公共饮水处喝水，看看橱窗里东西或饭店外面镶着边框菜单。他俩路走着，似乎很清楚要去哪儿。在街角家小店里，他俩买汽水和奶油爆米花。冷不防地，他们来到城市中心大道尽头，那儿耸立着栋玫红色砖头建筑，上面挂牌子上写着伯曼巴克斯金大厦。铺着碎石停车场，链条围栏，斑驳墙壁。停车场另侧是丛杂草、灌木和纤细树木。
他俩走进草丛，条斜路通向低处条宽阔河流，他俩沿着河岸，走到支撑大桥混凝土桥墩处。在那儿灌木丛里，他俩看到有人露宿后留下痕迹：几块浮木围着熄灭灰烬摆成圈，还有熏黑石头和塞在木板下面毯子、两个凹陷大纸箱和装着空瓶空罐袋子，污迹斑斑地垫铺在平整地面上。他俩喝橘子味苏打水，吃爆米花，又把瓶子放到空瓶堆里，把硬纸板箱撕成碎片往河里扔，然后注
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
