树枝做成细条为我固定脚踝。铁轨方圆一英里能够找到的只有这一根，这还是我从阿格斯的苹果树上折下的。
她用防水布和毯子将我裹起来，用酒把我灌醉，但那一夜我却迟迟无法入眠。天色渐渐由黑到灰，由红转粉，随后太阳喷薄而出。弗勒已把二轮板车推到了路基外芦苇丛生的泥沼旁，沼泽地像小湖一样深。放眼望去，香蒲是周围长得最高的植物。极目远眺，四野一片荒芜，天地间只有我们两人。弗勒把火拨旺些，用平底锅烤着面包，还用沼泽里的水煮了咖啡。我一边啜着甜咖啡，一边仔细打量她。
她的脸看着很年轻，又大又黑，但轮廓很好看，甚至可以说是精致。嘴唇略厚，嘴角微微上翘，鼻梁挺拔，像个公主。她是印第安人，属皮拉杰家族，四处漂泊。她靠贩卖货物为生，弄到什么卖什么。她的板车上挂着几口锅，还有几个布袋包，里面有几个针线包和一些彩线，最上面叠放着几条印花裙子。她还回收不成套的盘子、修补过的杯子和二手餐叉。她还会收购教会学校的学生手工织成的白蕾丝，再用白蕾丝换取带浆果的肉干和桦木镜框。
我想告诉她我是谁，想把我所有的事都告诉她。但就在我要开口的那一刻，天似乎要塌下来了，大地与天空的距离越来越近，压得我喘不过气来。
“我好难受。”我快窒息了。
弗勒用力拍打我的胸部，贴着我的心脏听了一会儿，然后起身开始把板车上的东西扔下来。我得了肺炎，睡在寒冷的货车厢里的人很多都会得这病，每个长期流浪的人也几乎都会被感染，最后要么你战胜它，要么被它战胜。弗勒把石块放进火堆里烤热，但芦苇的烟太呛人，她劈开几块枕木放到火里，把火烧旺，烤得石头滚烫发红。
太阳西沉。风吹草丛沙沙作响，声音显得格外大，鸭子在巢里低声地嘎嘎叫，还有麝鼠的声音，我似乎听到它们涉水而行、捕食昆虫。就连天上积聚的云团，也似乎发出嘶嘶声，时卷时舒，慢慢染上黄昏的色彩。
弗勒把滚烫的石块放进泥沼旁的湿泥里，热与冷相遇，发出嘶嘶声。她把运货的两轮板车的车厢放到上面，又在车上放了一把椅子。这把椅子曾被绑在她那些货物的最上面。她两三下把我的衣服脱光，用一条干毯子将我裹住，然后把我放在车厢上的椅子上，仿佛坐在帝王的宝座上。接着，她用绳子把我绑在椅子上，把毯子像披风一样围系在我的肩上，毯子一直拖到了地上，我从头到脚被裹得严严实实。
这样，我就被封闭在了闷热的圆锥形空间里
