被热浪侵袭
北达科他
片萎靡。戴尔芬走上新岗位后第二周，这个夏天就从燥热变成炎热，再到酷热难耐。对于她来说，这意味着挥之不去恶臭会充斥整个夏天。屠宰间自然开始散发血腥味。废料堆开始发霉，随处可以闻到肉类腐烂臭味。当然
，就算下班回到家，她也躲不过去。天气已经暑气逼人时，他们才刚把地窖填平，把地板擦干净，买来新床垫、干净毯子和床单，把墙壁喷上醋，然后用力擦洗，房子才能重新住人。但出于种种原因，她和西普里安还是决定住在帐篷里，在火炉般闷热夜晚尽量多睡会儿。
夜里三点左右，丝微风拂过日渐干涸河水，西普里安调整帐篷门帘，好通通风。但微风也吹来淤泥腐臭味儿和嗡嗡作响成群蚊虫。它们带着对鲜血热望，丧心病狂地冲撞着帐篷帆布。哼哼唧唧哀鸣高低起伏整夜，有时甚至像空袭警报
尔芬坚持道。
克拉丽丝轻轻低下头，耸起眉毛，几乎是愤怒地看着她朋友。
“霍克昨天晚上来
家，已经很晚。他站在走廊上，东拉西扯，好像们在分享什
秘密，后来实在受不，想大声尖叫。把他关在门外，自己站在门后。他定是趴在门上，因为听到他小声说话声音，就像在耳边样，他说‘要吹啊吹，把你房子吹倒’。”
克拉丽丝很擅长表现痛苦不堪表情。她脸上线条忽然松弛下来，好像下子老十岁。她紧张不安地咬着嘴唇，把口红都咬掉，粘在牙齿上。她抬起只戴着手套手，握着包好猪排，眯起眼睛看看，然后“啪”声把猪排按在脑门儿上。
“不管说什，做什，都他妈没什用！”她激动地说，“他总是能扭转局面，听到他想听话。”
“他把你当成什，又肥又嫩小猪吗？”
“哈！”她伸出胳膊，把猪排举远些，看着它。
“老是抱怨霍克，猜你定听烦。可自己也受够。如果能搬走话，早就走，就是厌烦到这种地步。但在这里还有沉甸甸责任，不仅如此，干这些事还很在行。希奇说，解剖知识已经赶上他，而且最近正试验种新泵……嗨，就不跟你说细节。这个工作给带来尊严和成就感，不能只是因为他就给毁。”
“跟你说，这样，”戴尔芬说，“咱们俩联手，把这个大块头打晕，然后把他干掉。”
“噢，”克拉丽丝脸向往地说，“那可就太好！”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
