在看
个刚刚打扮好
洋娃娃样。
“小姐真Ｃｈａｒｍａｎｔｅ，ｔｒèｓｊｏｌｉｅ，不是吗？”霍丹斯为做作地拍手欢叫。
“出去让大家看看吧，”贝儿小姐边说边领梅格去见在房间里等着姑娘们。
梅格拖着长裙跟在后面，裙子——有声，耳环摇晃，鬈发上下波动，心儿砰砰猛跳。刚才那面镜子已明明白白地告诉她自己是个"小美人"，她觉得似乎她"好戏"真已经开始
。朋友们热情洋溢，不断地称她为"小美人"，她站在那里，好像寓言里寒鸦，尽情享受着自己借来羽毛，起他人则像班喜鹊，叽叽喳喳地叫个不停。
“趁
换衣裳，南妮，你教她怎样走步，别让她被裙子和法式高跟鞋绊倒。卡莱拉，你用银蝴蝶发夹把她左边那绺长鬈发夹起来。你们谁也别弄糟这手漂亮功夫，”贝儿说着匆匆走开，对自己成功显得相当得意。
“不敢走下去，觉得头晕目眩，身子僵硬，好像只穿半衣服，”梅格对莎莉说。此时铃声响起，莫法特太太派人来请年轻女士们立即赴会。
“你完全变个样子，不过这样很漂亮。在你身边简直没地方站，都亏贝儿品味高，当然你也很有法国味。就让你花儿这
随意挂着，小心不要绊倒，“莎莉回答，努力不去在意梅格比自己漂亮这个事实。
梅格牢牢记着这个教导，安然步下楼梯，款款走进客厅。
莫法特夫妇和几个早到客人已经聚集在那里。她很快发现华丽衣服有种魅力，就是能吸引那些人，获得他们尊敬。几位以前没有正眼瞧过她年轻小姐突然变得十分亲热；几个上次舞会只是盯着她看年轻绅士现在不只盯着她看，还要求介绍介绍，而且向她极尽奉承，说许多愚不可及但十分入耳话；几位坐在沙发上指指点点老太太感兴趣地打探她是何方人氏。梅格听到莫法特太太回答其中个说——“黛茜-马奇——父亲是部队上校——们远亲，可惜时运不济，你知道；劳伦斯家密友；甜姐儿，告诉你吧；家内德对她很是着迷哩。”“噢！”那老太太戴上眼镜把梅格又再细看遍。听到莫法特太太谎话连篇，梅格只装作好像没有听见，也并不震惊。
那种"头晕目眩"感觉仍然没有消失，但她想象自己正在扮演这新角色，倒也觉得相当愉快，不过，她两胁被紧身裙勒得隐隐作痛，双脚不断踩到长裙，还老得提防那对耳环，担心它们突然甩出来，弄丢或摔破。她正手摇折扇，
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
