饭沼考虑的时间很长。这长得有点异常的时间如同藤蔓纠缠着清显变得脆弱敏锐的神经。
“你撒谎。你肯定知道点什么。”
“不，我什么也不知道。”
就在他们争执的过程中，饭沼说出以前不想说的一件事。饭沼虽然可以看穿别人的心事，却对心灵的反应十分迟钝，所以不知道自己的话如一把斧头会给清显造成什么样的打击。
“这是我听阿峰说的。她只悄悄告诉我一个人，并要我绝对保密。但是因为涉及少爷，我想应该向您报告为好。
八、斗鸡烧西洋蘑菇
九、奶油龙须菜
奶油青蚕豆
十、奶油冻甜点
十一、双色冰激凌
十年，也绝没有品尝到这些菜肴的口福。菜单上这样写的：
大正二年四月六日赏樱会晚餐
一、清炖甲鱼汤
二、汆鸡肉丸子汤
三、奶油鳟鱼
“正月的贺年会，绫仓家的小姐不是也来了吗。每年的这一天，侯爵老爷都和亲戚家的孩子们亲切交谈，无论什么事都可以问他。侯爵老爷开玩笑地对小姐说：
“‘你有什么事要问我吗？’
“小姐也开玩笑地回答说：
“‘有，非常重要的事情。我想知道您对少爷的教育方针是什么？’
“我想强调一点，侯爵老爷说这都是枕边话(饭沼说这句话时，满怀无
小点心
清显见饭沼盯着菜单看个没完没了，眼里露出又轻蔑又恳求的神色局促不安。饭沼等着他先开口。清显对饭沼感觉迟钝的谦恭感到恼火。如果饭沼这时忘掉主从尊卑之别，像兄长似地将手搭在清显的肩膀上关切地询问，那自己就多么容易倾诉啊。
清显没有意识到坐在自己跟前的饭沼已不再是过去的饭沼。过去的饭沼只是笨拙地抑制自己激烈的情绪，如今他对清显，还不知道以亲切温柔的心情用那一双不熟悉的手去触及原先自己很不习惯的细腻的感情世界的领域。
“你大概不会知道我现在的心情。”清显终于先开口说道：“今天我受到聪子的严重侮辱。她说的话简直不把我当作一个成年人，好像我以前的所有行为都不过是孩子般愚蠢的举动。不，她就是这么说的。她故意对我最讨厌的地方大肆攻击，这种态度叫我大失所望。这么说来，那天下雪的早晨，我对她的要求百依百顺，也完全只是她的玩具而已……你在这方面觉察到什么没有？比如听到蓼科说些什么……”
饭沼考虑片刻，说道：“噢，没想起什么。”
四、牛里脊焖西洋蘑菇
五、鹌鹑烧西洋蘑菇
六、烤羊里脊烧西芹
七、鹅肝凉菜
菠萝汁果酒
